玉关人老

yù guān rén lǎo
历史典故 主谓式 贬义 成语

久戍边关之人鬓发已白,叹年华虚度。

完整释义

玉关:即玉门关,西汉时为通往西域的要塞,代指边远戍防之地;人老:人已衰老。
本义指戍守玉门关等边陲要塞的将士久不能归,年华老去、鬓发斑白。
引申泛指长期流落或任职于偏远之地的人因岁月蹉跎而衰老,含有壮志未酬、归期无望的悲慨之意。
常用于边塞诗文及感叹宦游羁旅之作,多与"髀肉复生""流年似水"等表达连用,侧重抒写虚度光阴之叹。

精简背诵版一句话记住
戍边人老玉门关,叹白发。
字词拆解逐字解义
玉美玉,此处指玉门关
关关塞、关隘
人指戍守将士或漂泊之人
老衰老、年纪大
出处源流最早见于《后汉书·班超传》相关诗文及唐代岑参等边塞诗作
无 ——最早见于《后汉书·班超传》相关诗文及唐代岑参等边塞诗作

东汉班超投笔从戎,出使西域,驻守三十一年,年老上疏请归,有"臣不敢望到酒泉郡,但愿生入玉门关"之语。后世诗人多以此事入诗,化用为"玉关人老"以概叹久戍边陲、年华空逝。唐代岑参、高适等边塞诗人常以此意象抒发戍卒与游子的迟暮悲情。宋代以后,该语渐凝固为四字成语,泛指一切久居偏远之地而衰老归不得之人,成为文学史上典型的羁旅悲叹符号。

用法提示

多用于文学性语境,感慨久居边地或异乡不得归返;搭配对象常为将士、游子、官员等;适用于书面语、诗词创作及感叹羁旅之情的场合。

经典例句

◆他在西北荒漠驻守二十余年,真可谓玉关人老,归乡之梦早已渺茫。

◆读到这首边塞诗,玉关人老四字令人不禁潸然泪下。

◆多少戍边将士玉关人老,将青春埋在了大漠黄沙之中。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析髀肉复生 × 老死他乡
髀肉复生
侧重感叹长久安逸无功业,非特指边塞;玉关人老特指边地久戍
老死他乡
强调客死异地的结局;玉关人老侧重人尚在但已衰老的过程
蹉跎岁月
泛指虚度光阴,不限定地点;玉关人老特指偏远之地
老大无成
泛指一事无成;玉关人老含边塞或异乡特定语境
华发已生
仅指头发变白;玉关人老含戍边背景与归乡无望之叹
联想记忆
想班超投笔戍边三十年,白发苍苍望玉门关,自然记住此典。