完整释义
玉：美玉，喻美好珍贵之物；碎：破碎，喻毁坏、消亡；香：花香，喻女子芬芳气韵；消：消散、消失，喻生命终结。
本义指如玉般美好的事物破碎、如花香般的气韵消散，比喻年轻美貌女子的死亡。
后亦泛指一切美好事物的毁灭消亡。多用于哀悼红颜薄命、佳人早逝的语境，带有深沉惋惜与悲凉之情。
常见搭配有"玉碎香消人已去""玉碎香消恨无穷"等，常与"红颜薄命""香消玉殒"互训使用。
精简背诵版一句话记住
玉碎香散喻佳人香逝
字词拆解逐字解义
玉美玉，喻美好珍贵
碎破碎，喻毁坏消亡
香芬芳，喻女子气韵
消消散，喻生命终结
出处源流最早见于明代胡文焕编《群音类选·清腔类·清江引·玉环记》
玉碎香消谁得知，空使他人留梦里。 ——最早见于明代胡文焕编《群音类选·清腔类·清江引·玉环记》
此语源自古典文学中对美好女性命运的哀悼传统。"玉"与"香"自古被用来象征女子的美丽与贞洁，"碎"与"消"则暗示命运的毁灭。唐代白居易《长恨歌》已有类似"玉颜"消亡的意境。宋代以后，元曲明传奇中频繁出现以"玉碎香消"哀悼佳人之死的表述，如明传奇《玉环记》等。该成语逐渐固化为固定四字格，成为古典文学中专门哀悼红颜薄命的典型用语，后亦见于清代小说戏曲，沿用至今。
用法提示
专用于哀悼年轻貌美女子之死，不可用于男性或一般事物的消亡。多见于古典文学、悼亡诗词、哀祭文章中，现代书面语中偶尔使用，口语极少见。
经典例句
◆那部小说中一位才情出众的女子玉碎香消，令人扼腕叹息。
◆她正值芳华便玉碎香消，亲友无不为此悲痛万分。
◆戏台上演绎的正是那位佳人玉碎香消的千古悲歌。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析香消玉殒 × 红颜薄命
香消玉殒
语序不同，含义相同，但"香消玉殒"更常见于现代书面语
红颜薄命
偏重感叹命运不幸，未必已死；"玉碎香消"必含死亡之意
玉殒香消
与"玉碎香消"几乎同义，"殒"较"碎"更直指死亡
花摧玉折
更泛指美好事物被摧残，不限于女子
兰摧玉折
与"花摧玉折"近义，兼指人才与佳人之毁
联想记忆
想美玉碎、花香消，皆喻佳人离世，美物不存，记忆其悲。