完整释义
玉碎:美玉破碎,喻美好事物损毁或人死;香销:芳香消散,喻生命消逝或美好消逝。
整体释义:本义指美玉破碎、芳香散尽,比喻美丽女子死亡或美好事物彻底消亡。多用于哀悼女性逝世或感叹美好事物不复存在的语境,常带有惋惜哀伤之情。
亦可引申用于描写花朵凋零、景物衰败等衰亡场景,与"玉殒香消""香消玉殒"意思相近,多见于古典文学、挽联悼词及悲情叙述中。
精简背诵版一句话记住
玉碎香消喻美女亡或美好逝
字词拆解逐字解义
玉美玉,喻美好珍贵之物或人
碎破碎、毁坏
香芳香,喻美好声誉或女性美好品质
销消散、消失、磨灭
出处源流最早见于《晋书·刘聪载记》
无 ——最早见于《晋书·刘聪载记》
此语源自古代以玉喻人、以香喻德的传统。魏晋时期文献中已有"香消玉殒"之说,后世演变为"玉碎香销"等变体。古代文人常以美玉碎毁、芳香消歇来比喻佳人早逝或美好事物的毁灭,如南朝及唐宋诗词中多有类似意象。该成语在明清小说及戏曲中广泛使用,逐渐固化为哀悼女性或美好消亡的固定表达,流传至今仍见于书面语与文学创作之中。
用法提示
多用于悼念女性亡故,搭配对象为女子、花卉等美好事物;语境偏悲伤哀婉,常见于文学作品、挽联、祭文等,不宜用于日常轻快场合。
经典例句
◆那位才华横溢的女画家英年早逝,令人感叹玉碎香销。
◆庭前海棠经霜打后纷纷凋落,一派玉碎香销的凄清景象。
◆他在悼文中写道,母亲一生温婉贤淑,如今玉碎香销,音容永隔。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析香消玉殒 × 玉殒香消
香消玉殒
侧重强调生命消逝,语序不同,含义基本相同
玉殒香消
语素顺序互换,与本词为同义变体
红颜薄命
偏重命运感慨,不特指死亡瞬间
花残月缺
侧重景物衰败,非专指人亡
兰摧玉折
泛指人才遭难,不限于女性
联想记忆
想象一块美玉摔碎、一缕芳香散去,美好就此消亡,便记住此语。