完整释义
玉：美玉，此处指以玉饰之棺具或玉质之物；葬：掩埋、安葬；香：香料，指以香料殓身；埋：掩埋、埋葬。本义指以美玉装饰的棺椁安葬，以香料包裹遗体，形容女子丧礼之隆重华美，多用于贵族女性。引申义比喻美女、佳人香消玉殒，常用于哀悼或感慨红颜薄命。多见于古典诗词、戏曲小说，常与"金钗"、"红颜"等词语搭配，渲染凄美哀婉氛围。近义表达有"香消玉殒""玉碎香残"等。
精简背诵版一句话记住
玉棺香殓美人殇，红颜永逝。
字词拆解逐字解义
玉美玉，亦指珍贵华美之物
葬掩埋遗体，安葬
香香料，亦指芬芳或女性之美
埋掩埋，埋葬
出处源流最早见于元代戏曲《墙头马上》
无 ——最早见于元代戏曲《墙头马上》
此语出自元杂剧及明清小说，描写贵族女子或才女亡故之哀景。"玉葬"本指以玉饰棺椁之高规格葬仪，象征尊贵；"香埋"指以香料包裹遗体，古有"香奁"之俗。元代白朴等剧作家常以类似意象哀悼佳人，后渐成固定成语。明清通俗小说中多用此语刻画红颜早逝之悲剧，如《红楼梦》等作品风格近似。后世文学创作沿用不衰，成为哀悼美貌女性的经典表达。
用法提示
多用于文学性描写，哀悼年轻貌美女子的去世，不宜用于日常口语或男性丧亡场景。常见于悼文、诗词、小说等文体，搭配"佳人""红颜""美人"等词。
经典例句
◆那位才华横溢的女诗人如玉葬香埋般令人痛惜。
◆戏文里写道，她正值芳华却玉葬香埋，观者无不落泪。
◆任凭时光流转，那段玉葬香埋的往事仍令人唏嘘不已。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析香消玉殒 × 玉碎香残
香消玉殒
侧重女子如香气消散、美玉殒灭，强调消逝之美，不含葬仪意象
玉碎香残
侧重美好事物破碎残缺，可泛指一切美好毁灭，范围更广
红颜薄命
直指容貌美丽者命途多舛，为判断句式，非描写丧葬场景
兰摧玉折
比喻贤良之人遭受摧折，侧重人才受损，不限于女性
花残月缺
形容美好事物残缺不全，可用于抽象事物，不专指丧葬
联想记忆
玉饰棺椁香裹身，联想美人华服安葬场景，香字扣佳人，埋字定终结。