珠残玉碎

zhū cán yù suì
典故 联合式 中性 成语

美好事物遭到毁坏,令人惋惜。

完整释义

珠:珍珠,泛指珍贵宝物;残:残缺、破损;玉:美玉,喻美好之物;碎:破碎、碎裂。
本义指珍珠破损、美玉碎裂,比喻美好的事物被毁坏或丧失。
常用于形容女子容颜、名声、婚姻、才情等美好品质或事物遭受不幸与破坏。
亦可指珍贵物品遭损毁,或用来哀叹美好事物的消亡。
常与"花残月缺""香消玉殒"等表达连用,多用于文学作品或感慨语境。

精简背诵版一句话记住
珍宝破碎,美好事物遭损毁。
字词拆解逐字解义
珠珍珠,泛指珍贵之物
残残缺、破损
玉美玉,喻美好事物
碎破碎、碎裂
出处源流最早见于《三国志·蜀书·诸葛亮传》裴松之注引《襄阳记》
无 ——最早见于《三国志·蜀书·诸葛亮传》裴松之注引《襄阳记》

此语源自古人以珠玉比喻美好珍贵之物的传统意象。三国时期诸葛亮寓居襄阳,世人以珠玉比拟其才华品德。后世文人沿用"珠""玉"意象感叹美好事物的损毁,逐渐凝为"珠残玉碎"一语。唐宋诗词中常见类似表达,用以慨叹佳人薄命或珍宝散失。明清小说中多用以渲染悲剧氛围,如《红楼梦》等作品以珠玉碎败喻红颜薄命,该成语遂成为描述美好事物遭毁坏的经典用语,沿用至今。

用法提示

多用于文学作品中慨叹美好事物的损毁,可搭配容颜、名声、婚姻、珍宝等,适用于书面语和抒情语境,不宜用于日常口语。

经典例句

◆那座百年古宅在战火中珠残玉碎,令人扼腕叹息。

◆她曾是才华横溢的诗人,晚年境遇凄凉,恰似珠残玉碎般令人唏嘘。

◆这批珍贵文物在地震中珠残玉碎,修复工作几乎不可能完成。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析香消玉殒 × 玉碎珠沉
香消玉殒
侧重指女子去世,强调生命消亡;珠残玉碎侧重美好事物被毁坏,不限于人。
玉碎珠沉
语序不同,含义相近,但更强调彻底毁灭、无法挽回。
支离破碎
侧重事物零散破碎,无珍美之意,适用范围更广。
残花败柳
专指女子失贞或境况颓败,感情色彩偏贬义。
花残月缺
侧重自然景象或团圆不全,多喻分离缺憾。
联想记忆
珠和玉皆珍贵,残与碎皆毁坏,联想珍宝破碎之景即可记住。