珠玉在侧

珠：珍珠，喻珍贵美好之物；玉：美玉，喻品德高洁之人；在侧：在身旁。整体意为珍珠美玉就在自己身边。
本义指有珍贵的宝物在旁边，令人感到光彩夺目。
比喻义为有才德出众的人在身边相伴，使自己相形见绌，自觉才貌或品德不及对方，常用作自谦之辞，表示与优秀者同处而自感惭愧。
该成语多用于书面语，常与"觉我形秽"连用，或独立使用以表达谦逊之意，适用于社交、宴饮、才艺比拼等场景。

西晋文学家夏侯湛与潘岳友善，时人并称"连璧"。夏侯湛作《东方朔画赞》自谦，称与潘岳等同处，如珠玉在旁，自觉形秽。此语后演化为成语"珠玉在侧"，用以表达与才德卓越者相处时的谦逊之感。唐代以后广泛用于文人自谦之语，逐渐脱离原始语境，成为通用的谦辞，见于书信、诗文及日常客套之中。

多用于自谦语境，表示与才德兼备之人相处时自觉不及。搭配对象常为友人、同僚等，不可用于贬低他人，仅限于自我谦逊的表达。适用于书面语及正式社交场合。