完整释义
琵琶：一种拨弦乐器，此处借指以弹奏琵琶为业的女子；别：另外；抱：怀抱、拥抱，引申为投依、归属。本义指琵琶女离开原主人，转投他人怀抱，比喻女子改嫁或另嫁他人，多用于指责女子背弃原来的丈夫或情人，转而依附他人。
多用于描写婚姻感情变故，暗含对变心者的贬责。常见于书面语与文学作品，也可引申用于比喻人背离原属、转投别方。近义表达有"琵琶别抱""移情别恋"等。
精简背诵版一句话记住
琵琶女另抱他人，喻女子改嫁变心。
字词拆解逐字解义
琵琵琶，一种弦乐器
琶琵琶的组成部分
别另外、转而
抱怀抱、依附、归属
出处源流最早见于《汉书·外戚传下》
元帝即位，采良家子，以己尝在太子家，故选为妃。帝崩，太子即位，是为孝成帝。妃以元舅王凤为大司马大将军，兄弟皆封列侯。时有小女弟，色美，上欲内之，太后欲自后宫。许后与班婕妤失宠，赵飞燕姊妹得志，许后失势，竟废。其后婕妤曾言："妾闻死生有命，富贵在天，修善尚不蒙福，为邪欲以何望？若使鬼神有知，不受不臣之诉；如其无知，诉之何益！故不为也。" ——最早见于《汉书·外戚传下》
此典源于汉代。汉成帝时，班婕妤失宠，赵飞燕姐妹得宠，班婕妤以"秋扇见捐"自比。后"琵琶别抱"之说渐演化为形容女子变心改嫁的典故。白居易《琵琶行》中"千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面"使琵琶意象深入人心，后人遂以"琵琶别抱"喻女子另嫁他人。明清小说戏曲中广泛使用，如《醒世姻缘传》《儒林外史》均有类似表述，逐渐固定为贬义成语，专指女子背弃旧夫。
用法提示
多用于书面语，搭配对象为女子或指代人，常含贬义色彩，用于批评婚姻不忠、见异思迁之行为；不可用于男性主导的语境，不宜用于中性或褒义场合。
经典例句
◆她丈夫事业失败后，她便琵琶别抱，另寻新欢。
◆世人虽叹她琵琶别抱，却少有人问她当年处境有多艰难。
◆他虽表面指责妻子琵琶别抱，自己却早已在外另有家室。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析移情别恋 × 红杏出墙
移情别恋
侧重感情转移对象，不限于婚姻，范围更广
红杏出墙
侧重已婚女子与他人有私情，强调越轨行为
另觅新欢
泛指寻找新欢，男女皆可用，语体更口语化
见异思迁
泛指人容易改变主意，不限于感情婚姻
水性杨花
直接形容女子轻浮不贞，语气更强烈
联想记忆
琵琶女怀抱乐器另投他人，联想"女子抱琵琶改嫁"，谐音"别抱"即另投怀抱。