完整释义
瓮:口小腹大的陶制容器;中:里面;捉:抓取;鳖:甲鱼,俗称团鱼。本义指在大瓮中捕捉甲鱼,因其无处逃脱,手到擒来,极为容易。
比喻在已形成严密包围、对方无法逃脱的形势下,擒获目标毫不费力。多用于军事、追捕、围歼等语境,强调局势已被完全掌控,胜券在握。
常与"手到擒来""十拿九稳"等语连用,多含褒义,表示对胜利的确信与把握。
精简背诵版一句话记住
瓮里捉鳖,手到擒来
字词拆解逐字解义
瓮口小肚大的陶制容器
中里面、内部
捉抓、擒拿
鳖甲鱼,俗名团鱼
出处源流最早见于元·康进之《李逵负荆》
这是揉着我山儿的痒处,管教他瓮中捉鳖,手到拿来。 ——最早见于元·康进之《李逵负荆》
元代戏曲家康进之所作杂剧《李逵负荆》中,梁山好汉李逵误以为宋江抢了民女,怒而下山讨公道。后查明真相,李逵深感愧疚,主动请缨去捉拿冒名作恶的歹人。宋江答应让他将功补过,并说出"瓮中捉鳖,手到拿来"之语,意指歹人已在掌控之中,擒获轻而易举。此后该语演变为成语"瓮中捉鳖",广泛用于形容在封闭或包围形势下轻松擒获目标的情形,沿用至今不衰。
用法提示
多用于形容对敌人、罪犯或目标已形成包围态势,擒获极为容易;可作谓语、宾语、定语;常与"手到擒来""十拿九稳""稳操胜券"等搭配;适用于军事斗争、司法追捕、竞技比赛等有把握的场景。
经典例句
◆公安民警已将犯罪嫌疑人包围在废弃仓库里,犹如瓮中捉鳖。
◆敌军被困在山谷之中,我军居高临下,瓮中捉鳖般将其全部歼灭。
◆面对已经落入法网的诈骗团伙,警方收网行动如瓮中捉鳖般顺利。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析手到擒来 × 探囊取物
手到擒来
侧重动作轻松顺利,不强调包围形势
探囊取物
侧重取得物品之容易,范围更广,不限捕获
十拿九稳
侧重把握大、有信心,未强调对手被困
易如反掌
泛指事情容易做,不特指擒获场景
稳操胜券
侧重对胜利的确信,属整体判断而非具体动作
联想记忆
想象大瓮里一只鳖无处可逃,伸手就抓,画面简单好记。