完整释义
甘:甜,比喻美好、幸福;苦:苦味,比喻艰难、困苦;与:和、同;共:一起、共同。
整体释义:指共同享受幸福,共同担当艰苦,形容彼此同甘共苦、祸福与共的深厚情谊。本义指在生活中一同经历甜蜜与艰辛,引申为在事业、革命、婚姻或任何合作关系中,双方不论顺境逆境都始终相依相伴、不离不弃。常用于形容夫妻、战友、伙伴之间的深厚情谊,多见于书面语和正式场合。常与"患难与共""风雨同舟"等近义表达连用,强调情感的牢固与真诚。
精简背诵版一句话记住
同尝甜苦共担当,情谊深。
字词拆解逐字解义
甘甜,比喻美好幸福
苦苦味,比喻艰难困苦
与和、跟、同
共一起、共同
出处源流最早见于《战国策·燕策一》
燕王吊死问生,与百姓同其甘苦。 ——最早见于《战国策·燕策一》
该成语源自古代君臣同甘共苦的典故。据《战国策·燕策一》记载,燕昭王即位后励精图治,吊死问生,与百姓同甘共苦,最终使燕国强大。后世将"同甘苦"的表述逐渐凝练为"甘苦与共"这一四字成语,广泛用于形容夫妻、战友、同志间的深厚情谊。明清小说如《三国演义》《水浒传》中多有类似表述,使该成语在民间广泛流传,成为汉语中表达患难真情的经典用语。
用法提示
多用于形容夫妻、战友、合伙人等关系亲密的人之间患难与共的情谊;可作谓语、定语、状语;常与"患难""风雨""生死"等词搭配,适用于褒扬真诚关系的书面或正式语境。
经典例句
◆这对老夫妻几十年来甘苦与共,从未红过一次脸。
◆创业初期团队成员甘苦与共,终于将公司发展壮大。
◆真正的朋友不是锦上添花,而是甘苦与共、不离不弃。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析同甘共苦 × 患难与共
同甘共苦
与"甘苦与共"含义相同,但"同甘共苦"更为常用,语序不同而已。
患难与共
侧重强调共经患难,"甘苦与共"则同时涵盖顺境与逆境。
风雨同舟
侧重比喻共同渡过困难,"甘苦与共"范围更广含日常生活。
休戚与共
侧重利害祸福紧密相连,较"甘苦与共"更正式抽象。
福祸与共
侧重福与祸的共同承担,与"甘苦与共"基本同义但使用较少。
联想记忆
甘是甜苦是难,与共就是一起担,想想夫妻战友间,甜苦都不分彼此。