甘言厚礼

gān yán hòu lǐ
历史典故 联合式 贬义 成语

以甜言蜜语和丰厚礼物讨好收买他人。

完整释义

甘:甜,指甜美动听;言:话语;厚:丰厚、贵重;礼:礼物、礼品。
本义指用甜蜜好听的言语和丰厚贵重的礼品去讨好、奉承或笼络他人。
比喻以软言好语配合重金厚礼来拉拢收买人心,或以虚假的善意和物质手段达到某种目的。
多用于外交、政治、人际交往等语境,常含讽刺、警示意味,暗示对方别有用心、动机不纯。
常见搭配有"甘言厚礼相诱""甘言厚礼以结之"等,亦常与"先礼后兵"等语连用。

精简背诵版一句话记住
甜言蜜语配厚礼,笼络人心要警惕。
字词拆解逐字解义
甘甜美,此指动听讨好的
言话语、言辞
厚丰厚、贵重、隆重
礼礼物、礼品、馈赠之物
出处源流最早见于《史记·张仪列传》
无 ——最早见于《史记·张仪列传》

此语源于战国纵横家游说诸侯的历史背景。张仪、苏秦等纵横之士常以甘言厚礼游说各国君主或权臣,以达到联盟或离间目的。《史记·张仪列传》载张仪以言辞巧辩配合厚礼结交楚臣靳尚等人。后世将这种以甜言蜜语和贵重礼物拉拢收买的手段概括为"甘言厚礼",逐渐固化为成语,用以批评以虚假善意和物质利益腐蚀他人意志的不正当行为,语义贬义色彩鲜明,流传至今。

用法提示

多用于贬义语境,描述以讨好手段收买人心的行为;搭配对象多为人、势力、群体;常见于书面语及历史评述类文本。

经典例句

◆他用甘言厚礼拉拢那位关键证人,企图篡改证词。

◆面对甘言厚礼的诱惑,她始终坚守底线没有动摇。

◆敌军以甘言厚礼诱降守将,却被严词拒绝。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析甜言蜜语 × 卑辞厚币
甜言蜜语
侧重言语本身甜蜜动听,不强调物质礼物;甘言厚礼则言与礼并重。
卑辞厚币
辞指言辞谦卑,币指财帛,与甘言厚礼含义极近,但卑辞更强调姿态低下。
低声下气
仅形容态度恭顺,无物质厚礼含义,范围较窄。
阿谀奉承
泛指讨好迎合,不限于言与礼两种手段。
好言好语
偏中性,仅指语气和善,无贬义和送礼之意。
联想记忆
甘甜话语加厚礼,想象糖衣裹重金,收买人心需警惕。