画地为狱

huà dì wéi yù
历史典故 连动式 中性 成语

在地上画圈作牢狱,比喻人为设限自困

完整释义

画:划、描画;地:地面;为:作为、当作;狱:牢狱、监狱。
本义指在地上画一个圈当作监牢,人不能越出圈外,以此作为惩戒约束的方式。
比喻自我设限或受人为的、不合理的规矩束缚,以致固步自封、不敢逾越。
也可指仅凭主观意志或人为手段制造障碍与禁区,限制自由。
常与"刻木为吏""画地为牢"等连用,多用于描述制度僵化、思想保守或自我限制的语境。

精简背诵版一句话记住
地上画圈当牢,自设束缚不前
字词拆解逐字解义
画划、描画
地地面、土地
为当作、作为
狱牢狱、监狱
出处源流最早见于《汉书·路温舒传》
"故俗语云:'画地为狱,议不入;刻木为吏,期不对。'此皆疾吏之风,悲痛之辞也。" ——最早见于《汉书·路温舒传》

西汉时路温舒上书汉宣帝,劝诫宽减刑罚。他引用俗语说,即使在地上画圈当监狱,人们也不愿进去;即使刻木头当狱吏,人们也不愿与之对质。这是因为苛刻的官吏风气令百姓深感恐惧悲痛。路温舒以此说明严刑峻法只会让人畏罪逃避,不利于治道。"画地为狱"由此成为形容人为制造障碍、自我束缚或制度不近人情的典故,后世沿用其比喻义,泛指种种不合理的限制。

用法提示

多用于书面语,可作谓语、定语;常比喻自我约束过严或制度不合理造成的束缚;搭配对象多为"制度""规矩""思想"等抽象事物。

经典例句

◆许多科研人员画地为狱,不敢尝试跨学科的新方向。

◆企业管理若画地为狱,员工的创造力便无从发挥。

◆他在创作中画地为狱,始终不愿突破已有的风格框架。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析画地为牢 × 作茧自缚
画地为牢
侧重自我限定不逾矩,多指自设禁区
作茧自缚
强调自作自受,由自己行为导致困局
画地为狱
更强调外部或人为强加的不合理约束
固步自封
侧重保守不求进步,不涉及具体限制手段
墨守成规
侧重死守旧规矩,与制度僵化相关
联想记忆
想象地上画个圈当监狱,人不敢跳出,记住"画圈即牢"的画面即可联想。