畏影避迹

wèi yǐng bì jì
寓言故事 联合式 贬义 成语

愚蠢地逃避自身痕迹反而更招祸患

完整释义

畏:害怕、惧怕;影:身影、影子;避:躲避、回避;迹:足迹、踪迹。
本义指一个人害怕自己的影子和足迹,拼命奔跑想要甩掉它们,结果跑得越快影子跟得越紧、足迹越多,徒劳无功。
比喻义指不从根本上解决问题,只是愚蠢地逃避、躲藏,反而使问题更加严重或招来更大麻烦。
多用于批评那些面对自身过错、责任或问题时采取消极逃避态度的人,常见搭配如"畏影避迹,愈避愈多"等。

精简背诵版一句话记住
怕影逃迹跑越快影越多
字词拆解逐字解义
畏害怕、恐惧
影身体挡住光所形成的形象
避躲开、回避
迹脚印、行动留下的痕迹
出处源流最早见于《庄子·渔父》
人有畏影恶迹而去之走者,举足愈数而迹愈多,走愈疾而影不离身。 ——最早见于《庄子·渔父》

此典出自《庄子·渔父》篇。故事讲述一人极度厌恶自己的影子和足迹,便拼命奔跑试图甩开它们,然而脚步越快足迹越多,跑得越急影子越紧跟不舍,最终力竭而亡。庄子借此寓言讽刺世人不从自身反省、不面对根本原因,反而用愚蠢方式逃避,结果徒劳且自陷困境。后世将此故事浓缩为"畏影避迹"四字成语,广泛用于批评消极逃避的态度,在文学与哲论中常被引用以警示人们正视问题而非盲目躲避。

用法提示

多用于批评逃避问题、不敢面对错误或责任的行为,作谓语、宾语、定语;常用于劝诫语境,搭配对象为人的态度、做法。

经典例句

◆遇到问题不去正视根源,一味畏影避迹只会让矛盾越积越深。

◆他在工作中畏影避迹,生怕承担任何风险,最终被同事彻底边缘化。

◆面对舆论质疑,公司选择畏影避迹地删帖封锁,反而激发了更大的反弹。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析掩耳盗铃 × 讳疾忌医
掩耳盗铃
侧重自欺欺人以为别人不知,畏影避迹侧重逃避导致问题加重
讳疾忌医
侧重怕人知病而不肯就医,畏影避迹侧重逃避行为本身引发更多麻烦
鸵鸟政策
比喻遇到危险把头埋起来,与畏影避迹意思相近但更侧重回避危险
欲盖弥彰
强调越掩饰越暴露,畏影避迹强调越逃避越严重,角度不同
自欺欺人
泛指自我欺骗与欺骗他人,范围更广,畏影避迹专指逃避行为
联想记忆
记庄子故事:怕影子脚印拼命跑,跑越快影越多,喻逃避反招祸。