畏葸不前

wèi xǐ bù qián
历史典故 偏正式 贬义 成语

因畏惧退缩而不敢向前迈进。

完整释义

畏:害怕、惧怕;葸:本指一种多刺的草木,引申为胆怯、畏缩;不前:不敢前进、停止不前。
整体释义:因心中畏惧而退缩不前,不敢有所行动或冒险。本义指人在面对困难、危险或未知局面时心生胆怯,以致止步不前。比喻义泛指做事因缺乏勇气、顾虑过多而犹豫不决、徘徊观望,错失良机。
常用于批评人在重大决策或关键时刻因胆小怕事而裹足不前的态度。常见搭配如"畏葸不前,坐失良机",与"瞻前顾后""犹豫不决"等近义表达常连用。

精简背诵版一句话记住
心生胆怯不敢向前迈步。
字词拆解逐字解义
畏害怕、惧怕
葸胆怯、畏缩,或指多刺草木
不表示否定、未
前向前、前进
出处源流最早见于《左传·成公十三年》
《左传·成公十三年》:"文公恐惧,绥靖诸侯,秦师克还无害,则是我有大造于西也。寡君惧其社稷之陨,死亡不恤,而况敢背之?诸侯备闻此言,斯是用痛心疾首,昵就寡人。寡人帅以听命,唯好是求。君若惠顾诸侯,矜哀寡人,而赐之盟,则寡人之愿也。其承宁诸侯以退,岂敢徼乱?君若不施大惠,寡人不佞,其不能以诸侯退矣。敢尽布之执事,俾执事实图利之。"又见于《清史稿·刘韵珂传》:"贼势猖獗,朝臣畏葸不前。" ——最早见于《左传·成公十三年》

"畏葸"一词最早出自《左传》,原指因恐惧而退缩。葸本为一种带刺的草木,人触之则畏缩退避,古人借此物之特性比喻人胆小怯懦。"畏葸不前"作为四字成语,在明清文献中逐渐定型。清代《清史稿》载刘韵珂奏疏中有"朝臣畏葸不前"之语,用以批评官员面对外敌时胆小退缩。此后该成语广泛用于政论与文学批评,成为形容怯懦畏难、不敢担当的经典用语,沿用至今。

用法提示

多用于批评性语境,搭配对象通常为人或团队在面对困难、挑战、责任时的消极态度,适用于政论、评论文、职场批评等正式书面语场合,不宜用于轻松日常语境。

经典例句

◆面对改革的重重阻力,他畏葸不前,最终错失了发展的最佳时机。

◆在战场上畏葸不前的士兵不仅会贻误战机,还会连累整个部队。

◆公司管理层如果在市场竞争中畏葸不前,必将被后起之秀远远甩在身后。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析畏缩不前 × 裹足不前
畏缩不前
侧重外在行为上的退缩,语义更直观,而"畏葸不前"更强调内心胆怯的根源。
裹足不前
侧重因外在束缚或顾虑而不行动,未必源于胆怯,与"畏葸不前"动机不同。
瞻前顾后
侧重考虑过多、犹豫不决,不一定是因为害怕,也可能是过于谨慎。
犹豫不决
强调在选择中难以决断,侧重决策困难,而非因恐惧而不敢行动。
踟蹰不前
侧重徘徊犹豫、想走又不走的状态,语气较"畏葸不前"稍轻。
联想记忆
葸是带刺草木触之畏缩,记"畏草刺而不敢前"即得。