略迹原心

lüè jì yuán xīn
名言警句 联合式 褒义 成语

忽略行为而推察其本心动机。

完整释义

略:省略、忽略;迹:外在行为、事迹;原:推究、考察;心:内心动机、本意。
整体释义为不苛责人的外在行为而推究其内心本意,侧重从动机出发理解和宽宥他人。本义指评判人物时不拘泥于表面事迹,而追溯其初衷是否善良。引申为对人宽厚包容,不以成败论人,重在考察发心与善意。常用于评价他人、评断是非、为人开脱等语境,多与"论心""原情""忘过"等表达连用,强调重动机轻行为的宽容态度。

精简背诵版一句话记住
不责行为只察动机,宽厚待人。
字词拆解逐字解义
略省略、忽略、不深究
迹行为、事迹、外在表现
原推究、追溯、考察本原
心内心、动机、初衷本意
出处源流最早见于《后汉书·列女传·姜诗妻传》
《后汉书·列女传》:"略迹原心,故不失为贤。" ——最早见于《后汉书·列女传·姜诗妻传》

东汉姜诗之妻庞氏以孝闻名,其侍奉婆婆极为尽心,后因故被遣出家门,仍日夜思归。当时人评论她时认为,虽有被遣之事,但推究其本心仍属贤孝之人。"略迹原心"由此产生,意为不因外在遭际而否定内在品德。后世多用此语表达宽容评价之意,逐渐脱离具体人事,成为通用的宽厚待人原则。宋代以后文人常引此语为待人接物之准则,沿用至今。

用法提示

多用于评价人物时强调宽容理解其初衷,常作谓语、定语;搭配对象多为对他人的评价或对过错的宽宥,适用于褒义语境,不宜用于贬义或中性场合。

经典例句

◆他虽行事急躁,但出发点是好意,我们应当略迹原心。

◆评价历史人物不宜过于严苛,略迹原心方能见其真精神。

◆师长对学生的无心之过略迹原心,体现了教育者的宽厚胸怀。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析原情略迹 × 论心不论迹
原情略迹
语素相同而次序互换,意义完全一致,使用频率更高。
论心不论迹
侧重只评动机不评行为,略迹原心则兼有忽略与推究之意。
求全责备
强调对人过分苛求完美,与略迹原心的宽容态度截然相反。
宽大为怀
泛指心胸宽大,不特指从动机出发的评判方式。
推心置腹
强调坦诚相待,与从动机出发评价他人的含义不同。
联想记忆
略过事迹追本心,四字联想"不看行为看发心",宽容待人。