完整释义
痛:疼痛、悲伤;彻:通透、贯穿;骨:骨头;髓:骨髓,骨头内部的软组织。
本义指疼痛或痛苦之感穿透骨骼直达骨髓深处。
比喻义形容悲伤、悔恨、仇恨等感情极为深重,已达到极限程度,无法更甚。
常用于描写失去至亲、遭受重大打击或深感愧疚等极端悲痛情境,亦可形容仇恨刻骨铭心。
常见搭配有"痛彻骨髓的悔恨""痛彻骨髓的思念"等,常与"刻骨铭心""肝肠寸断"连用加强语义。
精简背诵版一句话记住
痛穿骨骼深入髓,悲苦至极。
字词拆解逐字解义
痛疼痛,悲伤
彻通透,贯通
骨骨骼
髓骨髓
出处源流最早见于《后汉书·蔡邕传》
无 ——最早见于《后汉书·蔡邕传》
"痛彻骨髓"由"痛彻心扉"等相近表达演变而来,其核心语素"彻"表贯通之意,"骨髓"代指人体最深处。古人以骨髓喻事物最内里、最根本之处,如《庄子·齐物论》以骨髓喻精要。汉代以后文学作品中渐用"彻骨""透骨"形容寒痛或悲感之深。至唐宋诗文,以"骨髓"极言痛苦者屡见,如白居易、苏轼等人均有类似表达。明清小说中"痛彻骨髓"渐成固定四字格式,用于强化情感烈度,沿用至今。
用法提示
多用于形容极度悲伤、悔恨、仇恨等负面情感,搭配对象为人的内心感受或情感体验,常作谓语、定语,适用于文学描写及书面语。
经典例句
◆失去爱女的消息让她痛彻骨髓,整日以泪洗面。
◆那场灾难带给幸存者的创伤痛彻骨髓,多年后仍难以释怀。
◆他回想起当年的背叛,悔恨之情痛彻骨髓,久久不能平静。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析痛入骨髓 × 痛彻心扉
痛入骨髓
语义相近,但"痛入"侧重进入,而"痛彻"侧重贯通,后者程度感更强
痛彻心扉
"心扉"指内心,"骨髓"指身体深处,后者更强调生理层面的极端感受
肝肠寸断
侧重肠道碎裂之痛,偏重悲伤;"痛彻骨髓"适用范围更广含仇恨等
刻骨铭心
侧重记忆深刻,"痛彻骨髓"侧重当下痛感之剧烈,二者可互补使用
悲痛欲绝
侧重悲痛到想死的程度,"痛彻骨髓"侧重痛苦深度而非极端状态
联想记忆
痛感穿透骨头直入髓,联想针扎透骨之痛,即记极致痛苦。