完整释义
瘴:瘴气,热带山林中湿热蒸郁而成的毒气;雨:雨水;蛮:古代对南方少数民族的泛称,亦指荒蛮之地;烟:烟雾、烟霭。
整体指南方边远地区山林间毒气弥漫、烟雨迷蒙的自然景象。
本义为描绘岭南、云贵等地湿热气候下的荒凉环境,多用于古代贬谪、行旅诗文。
引申比喻僻远蛮荒之地或恶劣艰险的处境,常含凄凉、艰苦之意。
常见搭配如"瘴雨蛮烟之地""历尽瘴雨蛮烟",近义连用有"蛮烟瘴雨"。
精简背诵版一句话记住
南方蛮荒烟雨毒气重。
字词拆解逐字解义
瘴指热带山林中的湿热毒气
雨雨水,此处指多雨气候
蛮古代对南方少数民族的称谓,泛指荒蛮
烟烟霭雾气,形容瘴气如烟
出处源流唐·郑谷《鹧鸪》;宋·戴复古《柳洲旅泊》
唐·郑谷《鹧鸪》:"暖戏烟芜锦翼齐,品流应得近山鸡。雨昏青草湖边过,花落黄陵庙里啼。游子乍闻征袖湿,佳人才唱翠眉低。相呼相应湘江阔,苦竹丛深日向西。"(注:典故化用) ——唐·郑谷《鹧鸪》;宋·戴复古《柳洲旅泊》
"瘴雨蛮烟"为唐代以来文人描写岭南贬谪之苦的常用意象。唐代韩愈、柳宗元、刘禹锡等人被贬南方,诗文中大量使用"瘴气""蛮烟"等词,营造荒僻险恶的意境。宋代文人将其凝缩为四字格"瘴雨蛮烟",强化视觉与感受的叠加。明清小说、游记沿用此语,泛指西南边陲恶劣环境。其语素排列有时亦作"蛮烟瘴雨",语序互文,核心意象一致。
用法提示
多用于文学性描写,搭配"之地""之境"等,形容南方偏远蛮荒环境;也可比喻艰难处境。常见于诗词、游记、历史叙述中。
经典例句
◆古人被贬岭南,常感叹一路瘴雨蛮烟的艰辛。
◆这片瘴雨蛮烟之地曾经是中原人眼中的畏途。
◆他在瘴雨蛮烟的丛林中艰难跋涉了整整三个月。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析蛮烟瘴雨 × 穷山恶水
蛮烟瘴雨
与本词语素相同,仅语序颠倒,含义完全一致
穷山恶水
侧重山水自然条件恶劣,不专指南方湿热瘴气
荒烟蔓草
强调荒凉无人烟,缺少毒气湿热的特定指向
烟瘴之地
非四字成语,侧重地理描述,语感较为平实
不毛之地
指寸草不生的贫瘠之地,与湿热毒瘴含义不同
联想记忆
瘴是毒气雨是湿,蛮指荒南烟指雾,四字合起来就是南方毒雾烟雨的蛮荒景象。