完整释义
登山：攀登高山；蓦岭：跨越山岭，"蓦"意为越过、跨过。
整体释义：本义指攀登高山、翻越重重山岭，形容长途跋涉、翻山越岭的艰辛行程。
引申义泛指经历艰难险阻、路途遥远的旅途，也可比喻克服重重困难去完成某事。
常见于古代小说、戏曲中描写行旅、征战或隐士隐居深山的语境，常与"涉水""越岭"等连用。
精简背诵版一句话记住
翻山越岭路途艰难跋涉。
字词拆解逐字解义
登攀登、上升
山高大的山体
蓦越过、跨过
岭连绵的山脉、山脊
出处源流最早见于元代杨景贤《西游记》杂剧
登山蓦岭，涉水渡溪，受了无限的辛苦。 ——最早见于元代杨景贤《西游记》杂剧
该成语最早见于元代杨景贤所作《西游记》杂剧，原文描写唐僧师徒西行取经途中翻山越岭的艰苦行程。后经明清小说广泛沿用，逐渐固化为四字成语。"蓦"字古义为"越过"，强调跨越之意，与"登山"并列形成联合结构，突出跋涉之难。在《水浒传》等古典小说中亦常见类似用法，描写人物行旅或征战艰苦。后世多用于文学作品及日常口语，形容路途遥远、行程艰难。
用法提示
多用于描写旅途艰辛、行路困难的场景，可搭配"涉水""跋涉""艰苦"等词；适用于文学叙述或口语形容路途遥远艰难，主语多为人或队伍。
经典例句
◆探险队登山蓦岭，历经半个月才到达目的地。
◆他不畏艰险登山蓦岭，只为寻访深山里的老中医。
◆古代商队登山蓦岭运输货物，沿途常遇猛兽和盗贼。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析翻山越岭 × 跋山涉水
翻山越岭
侧重强调翻越众多山岭，与本成语义最近，但"翻"较"登"更突出翻越动作。
跋山涉水
兼涉水与爬山，范围更广，本成语侧重山岭而未提水。
登山涉水
与本成语结构相似，但"涉水"明确包含渡水，本成语专指山岭。
千里跋涉
强调路程遥远，不专指翻山，侧重距离而非地形艰难。
披荆斩棘
侧重克服障碍开辟道路，本成语侧重翻山越岭的行旅本身。
联想记忆
登上高山蓦过岭，联想唐僧师徒翻山取经，四字并列记艰难。