完整释义
白面:脸色白皙,指外貌清秀文弱;儒生:读书人,指读经书的学者。
整体释义:本义指面容白净、体态文弱的读书人,多含贬义,暗指其虽有学问却体弱胆怯、缺乏担当和实际办事能力。
引申义用于嘲讽那些只会纸上谈兵、遇事畏缩不前或不能经世致用的文人书生。
常见于古代评价士人品格或军事语境中,常与"手无缚鸡之力"连用,强调文弱无用。
亦可泛指外表斯文但实际能力不足之人。
精简背诵版一句话记住
白净文弱,中看不中用的书生
字词拆解逐字解义
白白皙、白净,指脸色苍白或清秀
面面孔、面容
儒儒家学者,指读书人
生士人、书生,指从事学问之人
出处源流最早见于《汉书·杨恽传》
恽,丞相子,少显朝廷,一朝晻昧,语言见废,内怀不服,报会宗书曰:"田彼南山,芜秽不治,种一顷豆,落而为萁。人生行乐耳,须富贵何时!是日也,拂衣而喜,奋袖低昂,顿足起舞,诚淫荒无度,不知其不可也。"又云:"恽幸有余禄,方籴贱贩贵,逐什一之利,此贾竖之事,污辱之处,恽亲行之。下流之人,众毁所归,不寒而栗。虽雅知恽者,犹随风而靡,尚何称誉之有!董生不云乎:'明明求仁义,常恐不能化民者,卿大夫之意也。明明求财利,常恐困乏者,庶人之事也。'故'道不同,不相为谋',今子尚安得以卿大夫之制而责仆哉!夫西河魏土,文侯所兴,有段干木、田子方之遗风,漂然皆有节概,知去就之分。顷者足下离旧土,临安定,安定山谷之间,昆夷旧壤,子弟贪鄙,岂习俗之移人哉?于今乃睹子之志矣!方当盛汉之隆,愿勉旃,毋多谈。"杨恽为人轻财好义,既失爵位,以财自娱。其友人安定太守西河孙会宗与书谏戒之,恽内怀不服,遂报此书。其中"白面儒生"之说见于后世引申。 ——最早见于《汉书·杨恽传》
白面儒生一词最早可追溯至汉代对文弱士人的评价。西汉杨恽失势后以财自娱,其友人孙会宗劝诫,引出对"白面儒生"型文人的批评。后世该词广泛用于军事与政治语境,三国时期诸葛亮北伐时,魏方亦以此类词贬低蜀国缺乏实战人才。唐宋以降,文人多用于自嘲或互嘲。明清小说中频繁出现,逐渐固定为贬义成语,专指外表斯文却无担当之辈。
用法提示
多用于贬义语境,搭配对象常为人物评价、军事议论、历史评述等场景。可作主语、宾语或定语,常见于批评文人缺乏实际才干的场合。
经典例句
◆他虽满腹经纶却是个白面儒生,遇到突发状况便手足无措。
◆战场上需要的是能征善战的将领,而非白面儒生空谈兵法。
◆不要小看那些白面儒生,其中不乏有经天纬地之才的人。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析文弱书生 × 百无一用是书生
文弱书生
侧重体态文弱,不一定含贬义,语气较轻
百无一用是书生
强调书生完全无用,贬义更重,侧重能力
手无缚鸡之力
侧重体力极弱,不限于读书人
弱不禁风
侧重身体脆弱易病,可泛指任何人
一介书生
中性偏褒,强调身份卑微而非能力不足
联想记忆
白面即脸白文弱,儒生即读书人,合指白净书生中看不中用,遇事无担当。