完整释义
目：眼睛，目光；挑：挑动，以眼示意；心：内心，心意；与：给予，应允。
整体释义：用眼神挑动传情，内心暗自相许，指男女之间以眉目传情来互通心意，暗中表达爱恋之情，属于私情暗通之举。
本义为以目光暗示、内心默应的调情方式，引申泛指暗中相互勾通、默契配合的行为。
多用于描写男女私情或贬义语境，常见搭配如"目挑心招""目成心许"等，近义表达有"眉来眼去""暗送秋波"等。
精简背诵版一句话记住
眼传情意心暗许
字词拆解逐字解义
目眼睛，目光
挑挑动，以眼神示意
心内心，心意
与给予，应允，相从
出处源流最早见于《史记·滑稽列传》
目挑心与，从门后窃窥。 ——最早见于《史记·滑稽列传》
《史记·滑稽列传》记载战国时齐国淳于髡向齐威王进谏，描述齐国都城临淄繁华时提及"若乃州闾之会，男女杂坐，行酒稽留，六博投壶，相引为曹，握手无罚，目挑心与，从门后窃窥"。此句描绘当时民间男女聚会时眉目传情的情景。后"目挑心与"逐渐独立为成语，专指以眼神挑逗、内心默许的男女私情，含贬义色彩，后世文人多用于讽刺或描写闺阁暧昧之态。
用法提示
多用于贬义语境，描写男女暗中传情、私相勾通之态；也可用于比喻暗中勾结、默契配合。常作谓语或定语，搭配对象多为男女之间的暧昧行为。
经典例句
◆他在宴会上对她目挑心与，旁若无人地暗通款曲。
◆两人虽未明说，却早已目挑心与，彼此心照不宣。
◆这对男女在人群中目挑心与的暧昧举动，很快就被人察觉了。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析眉来眼去 × 目成心许
眉来眼去
侧重双方面部表情互动，更强调反复的眼神交流，范围更广
目成心许
侧重双方已达成默契，情感更为确定，比"目挑心与"程度更深
暗送秋波
专指单方面以眼神传情，而"目挑心与"强调双方互相应和
眉目传情
偏中性，可用于正面描写爱情，而"目挑心与"偏贬义
暗通款曲
泛指暗中勾结，不限于男女，范围更宽，感情色彩更重
联想记忆
目光挑逗如挑眉，内心默许便相与，眼动心许暗传情。