完整释义
"目"指眼睛,视觉感官;"攋"同"沾",沾染、沾润之意;"耳"指耳朵,听觉感官;"染"指熏染、感染。整体意为眼睛经常看到,耳朵经常听到,久而久之自然受到潜移默化的影响。本义指人在特定环境中长期受到耳濡目染的熏陶;引申义泛指在日常生活中因频繁接触某事物而不知不觉受到同化或影响,既可用于积极正面的语境,也可用于消极负面的语境。常与"耳濡目染"互用,强调环境对人的渐进式塑造。
精简背诵版一句话记住
久看久听自然受影响。
字词拆解逐字解义
目眼睛,视觉
攋同"沾",沾染、沾润
耳耳朵,听觉
染熏染、感染、受影响
出处源流最早见于《汉书·景十三王传·中山靖王刘胜》
"夫吉凶之效,近取诸身,目攋耳染,不学而能。" ——最早见于《汉书·景十三王传·中山靖王刘胜》
西汉时期,中山靖王刘胜为人谨慎,曾上书汉武帝陈述诸侯王应安分守己。书中以"目攋耳染"说明人受周围环境影响是自然而然之事,无需刻意学习便能习得。此语原指耳目接触外界事物而自然受染,后被广泛引用。后世多以"耳濡目染"替用,二者同源异写,含义相通。历代文人在论述教育环境、风俗教化时常援引此典,强调环境熏陶之力。
用法提示
多用于描述人在长期环境中受影响而渐变的情形,常作谓语、定语,搭配对象多为人的品德、习惯、性情等。适用于正面熏陶与负面浸染两种语境。
经典例句
◆他从小在书香门第长大,目攋耳染,养成了浓厚的阅读兴趣。
◆孩子长期与品行不端的人交往,目攋耳染,难免学坏。
◆这位老匠人手艺精湛,徒弟们目攋耳染,渐有所成。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析耳濡目染 × 潜移默化
耳濡目染
与"目攋耳染"同义,为更常用的写法,语义侧重完全一致
潜移默化
强调影响是无形的、渐进的,不侧重感官直接接触
近朱者赤
侧重接近好人变好,语义较单一,不强调感官接触
薰陶渐染
侧重长期熏陶过程,多用于正面语境
近墨者黑
侧重接近坏人变坏,语义较单一
联想记忆
目看耳听久沾染,如同近墨者赤近朱者赤,环境渐化人心间。