完整释义
目断：极目远望直到视线穷尽；飞鸿：飞行的大雁，古人以鸿雁传书比喻书信往来。
本义指登高远望，目送飞鸿远去，直到看不见为止。
引申比喻对远方亲友的深切思念与盼望消息的殷切之情，亦形容音信渺茫、久盼不至的怅惘。
常用于书信、离别、怀人等语境，多作谓语或定语，常与"音书""书信""人""消息"等搭配，近义表达如"鸿雁传书""望眼欲穿"等。
精简背诵版一句话记住
望尽飞鸿不见书，思人至切。
字词拆解逐字解义
目眼睛，目光
断穷尽，看不见
飞飞行的
鸿大雁，亦指书信
出处源流宋·陆游《沈园》诗注引；最早见于《宋史·陆游传》附诗词
宋·陆游《秋思》："目断飞鸿又一年，小窗愁对雨声偏。" ——宋·陆游《沈园》诗注引；最早见于《宋史·陆游传》附诗词
鸿雁传书典出《汉书·苏武传》，苏武出使匈奴被困，汉使借鸿雁传书以通消息，后世遂以飞鸿代指书信。目断飞鸿之说源于诗人登高远望、目送归鸿而不得音讯之景。宋代陆游多以此意象抒发思念故国与亲友之情，后世文人沿用此典，将目送飞鸿与久盼不至融为一体，逐渐凝炼为固定成语，用以表达音信断绝的惆怅与深情远望的孤苦。
用法提示
多用于描写离别后盼望音信或思念远方亲友的情景，常见于书信体、抒情散文、诗词引用，搭配对象多为远方的人、书信、音讯等，语气偏感伤惆怅。
经典例句
◆她站在渡口目断飞鸿，却始终没有等到他寄来的消息。
◆离开家乡多年，每逢佳节他总会目断飞鸿，盼望家人的来信。
◆那些目断飞鸿却音信全无的日子，让她逐渐学会了独自面对生活。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析望眼欲穿 × 望穿秋水
望眼欲穿
侧重盼切之情，不限于书信，范围更广
望穿秋水
强调时间久盼，多用于恋人，情感更浓
鸿雁传书
侧重书信往来本身，不含"望不见"之意
音信杳然
仅陈述无消息的客观事实，缺画面感
翘首以盼
通用期盼，无飞鸿意象与远眺画面
联想记忆
目尽天际望飞雁，雁去书断思更切，以"望远不见"联思念。