相习成俗

xiāng xí chéng sú
名言警句 偏正式 中性 成语

长期沿袭便形成社会习俗。

完整释义

相:互相,彼此;习:因袭,反复实践;成:成为,形成;俗:风俗,习惯。
整体指一种行为或做法因长期相互模仿、反复沿袭,逐渐演变为约定俗成的社会风尚或习惯。
本义描述群体在长期共处中相互效仿而形成共同的行为规范,多用于说明风俗习惯的自然形成过程。
引申义指某种不合理或不良的做法因长期延续而被人们视为理所当然,常带有批评意味,多用于社会评论、政论等语境。
常见搭配有"相习成俗,难以革除""久而相习成俗"等,近义表达如"积习成俗""习以为常"。

精简背诵版一句话记住
互相模仿久了就成了习俗。
字词拆解逐字解义
相互相,彼此
习因袭,反复践行
成变为,形成
俗风俗,习惯
出处源流最早见于《汉书·董仲舒传》
无 ——最早见于《汉书·董仲舒传》

此语源自汉代董仲舒对策之论。董仲舒在向汉武帝奏对时,论及社会教化与风俗形成,指出民间行为因长期相互模仿而逐渐成为风俗,统治者应以德教引导而非强制。后世将此意凝缩为"相习成俗"四字,广泛用于描述风尚演变。宋代以后,文人在论及社会弊端时常引用此语,强调陋习难改在于"相习"之久。明清政论文章中此语使用频率增高,成为批评积弊的常用表达。

用法提示

多用于描述社会风气、行为规范的形成过程,既可客观叙述习俗演变,也可用于批评陈规陋习难以改变;常作谓语、定语,搭配"难以""已然""逐渐"等词语。

经典例句

◆这种办事方式在当地相习成俗,一时很难改变。

◆一些陈规陋习之所以根深蒂固,正是因为相习成俗而无人质疑。

◆移风易俗需要耐心,因为许多做法已相习成俗多年。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析积习成俗 × 约定俗成
积习成俗
侧重长期积累的旧习,强调时间之久;相习成俗强调彼此相互模仿的过程。
约定俗成
专指名称、事物经社会公认而形成,偏中性;相习成俗可含贬义,指不良习惯固化。
习以为常
指个人对某事不觉奇怪,侧重主观感受;相习成俗侧重群体行为的客观演变。
相沿成习
强调沿续旧有做法,语序和侧重略不同;相习成俗更突出"互相效仿"的互动。
蔚然成风
多用于褒义,形容好风气盛行;相习成俗多中性或略含贬义。
联想记忆
互相(相)模仿(习)久了就成(成)了风俗(俗),联想众人效仿成习惯。