相呴相济

xiāng xǔ xiāng jì
寓言故事 联合式 中性 成语

困境中互相帮助以维系生存。

完整释义

相:互相;呴:同"嘘",以口吹气给予温暖;济:救助、帮助。
本义指鱼在干涸之地,互相以口嘘气、以唾沫润泽对方以维持生命。
出自《庄子·大宗师》所载寓言。比喻在困境或危难中,彼此微弱地互相扶持、相互救助,共同度过难关。
多用于书面语,可形容人在艰难处境下彼此接济,也可含讽刺意味,指力量微薄却强相扶持。
常与"相濡以沫"连用或互参,二者同源同义,强调患难中的互助精神。

精简背诵版一句话记住
困境中互相嘘气以求生。
字词拆解逐字解义
相互相、彼此
呴同"嘘",以口吹气温暖
相互相、彼此
济救助、接济、帮助
出处源流《庄子·大宗师》
"泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。" ——《庄子·大宗师》

此典出自《庄子·大宗师》。庄子以泉干鱼困为喻,说泉水干涸后,鱼被困陆地,互相吹气润湿对方、以唾沫相濡以维持生命。庄子本意是认为这种勉强的互助不如各自自在逍遥,但后世摘取"相呴"与"相濡以沫"之意,多用于褒赞困境中互助之情。后世文献如《后汉书》等亦有化用。该成语与"相濡以沫"常并称,二者同出一典,核心意象一致,皆强调患难相扶。

用法提示

多用于书面语,常搭配"困境""危难""竭力""彼此"等词语;适用于描述艰难处境下的互助行为,可含褒义赞许或中性陈述,亦可用于讽刺力量微薄的强撑。

经典例句

◆他们在资金短缺的困境中相呴相济,终于挺过了创业最艰难的阶段。

◆远亲不如近邻,几户人家相呴相济,共同抵御了那场突如其来的寒潮。

◆纵然个人力量微薄,同事们仍在项目低谷期相呴相济,最终交出了满意的答卷。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析相濡以沫 × 同舟共济
相濡以沫
二者同源同义,均出自《庄子》,"相濡以沫"侧重以唾沫互相润泽,"相呴相济"侧重嘘气与救助,语义相通可互换。
同舟共济
强调共同面对困难,侧重集体合作精神;"相呴相济"更突出彼此微弱扶持、互相接济的细节。
守望相助
侧重邻里间互相照应,多用于和平时期;"相呴相济"多指困境危难中的互相救助。
患难与共
强调共同承担苦难,范围更广;"相呴相济"更具体指困境中以微小之力互相扶持。
惺惺相惜
指才华相投者互相欣赏,侧重情感认同,与"相呴相济"的困境互助含义不同。
联想记忆
鱼困陆地互相嘘气救命,记住"呴"同"嘘"吹气,"济"是帮助,困境互助即此义。