完整释义
相:互相;恃:依靠、依赖;为命:作为生存的依靠。整体意为互相依靠着维持生命,谁也离不开谁。
本义指在困境中双方彼此依存、互相扶助才能生存下去。多用于形容亲人、伴侣或挚友间关系极为紧密,在艰难处境中相依为命、不可分离的情形。常用于描述丧亲、战乱、贫困等逆境中的人际关系。
近义表达有"相依为命""患难与共"等,使用时多搭配家人、夫妻、伙伴等对象,语气真挚深沉。
精简背诵版一句话记住
互相依靠彼此谁也离不开
字词拆解逐字解义
相互相、彼此
恃依靠、依赖
为作为、当作
命生命、生存
出处源流最早见于《陈情表》(李密)
无 ——最早见于《陈情表》(李密)
"相恃为命"语出西晋李密《陈情表》:"臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年。母、孙二人,更相为命,是以区区不能废远。"李密因祖母年迈无人奉养,陈情于晋武帝请求终养祖母。原文"更相为命"即互相依靠维持生命。后世将其凝练为"相恃为命",语义未变,广泛用于文学作品与日常表达,尤见于描写困厄中亲情、爱情之深挚依赖的语境。
用法提示
常用于描述亲人或亲密关系者在困境中相互扶持的情形,多搭配"与""和"等连词引出对象,适用语境偏感伤或深情,不用于一般合作关系。
经典例句
◆母亲与年幼的孩子在异国他乡相恃为命,日子虽然清苦却充满温情。
◆这对老夫妻膝下无子女,多年来相恃为命,彼此照顾得无微不至。
◆在那场特大洪水中,幸存者们相恃为命,终于等来了救援队伍的到来。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析相依为命 × 患难与共
相依为命
更强调彼此依偎、形影不离,语义略偏重情感亲密
患难与共
侧重共同经历困难,不局限于两人相依
同舟共济
侧重共同面对危险困境,多用于团队协作
风雨同舟
与同舟共济近义,更偏重共经磨难之意
休戚与共
强调利害祸福完全一致,范围更广不限于生存依赖
联想记忆
想象两人绝境中背靠背,互相"恃"靠"为"了活"命",即相恃为命。