相煎何急

xiāng jiān hé jí
历史典故 主谓式 贬义 成语

骨肉之间不必如此紧迫地互相迫害

完整释义

相:互相;煎:煎熬、迫害;何:为什么、何必;急:急迫、紧迫。
整体释义:原指曹植以同根而生的豆与豆萁为喻,质问兄长曹丕为何如此急迫地逼迫残害自己。本义为豆萁煎煮豆子,比喻骨肉亲属之间不应互相迫害。引申义泛指内部争斗、自相残杀,多用于谴责排挤倾轧。常与"本是同根生"连用,表达对内部相残的痛惜与质问。

精简背诵版一句话记住
同根相煎,何必太急
字词拆解逐字解义
相互相
煎煎熬、迫害
何为什么、何必
急急迫、紧迫
出处源流南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》
文帝尝令东阿王七步中作诗,不成者行大法。应声便为诗曰:"煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本是同根生,相煎何太急!"帝深有惭色。 ——南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》

三国时期,曹丕篡汉称帝后,对其弟曹植心存猜忌,屡次加以打压迫害。一次令曹植七步之内作诗,否则处以死刑。曹植应声吟出此诗,以豆与豆萁同根而生却相煎煮为喻,质问兄长为何如此急迫地迫害亲兄弟。曹丕听后深感惭愧。此事流传甚广,后世遂以"相煎何急"或"煮豆燃萁"比喻内部骨肉相残。南朝刘义庆将其记入《世说新语》,使典故广为传颂,成为劝诫内部纷争的经典用语。

用法提示

多用于劝诫或谴责亲属、同胞、同门之间的内部倾轧迫害,适用于家族纠纷、政治斗争、团体内讧等语境,常作谓语、分句使用,语气带有质问与痛惜。

经典例句

◆兄弟二人为争夺家产对簿公堂,真是相煎何急。

◆同事之间本应携手共进,却为一点利益互设陷阱,相煎何急。

◆企业内耗严重导致整体衰败,高管们相煎何急,最终两败俱伤。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析同室操戈 × 煮豆燃萁
同室操戈
侧重在同一屋檐下动武,范围不限于亲属,而相煎何急专指骨肉至亲间迫害
煮豆燃萁
与相煎何急同源同典,但煮豆燃萁更侧重描绘具体迫害场景,相煎何急侧重质问语气
自相残杀
泛指任何群体内部互相杀害,不特指亲属,且无质问痛惜之意
骨肉相残
直接描述亲属间残害的行为,是陈述事实;相煎何急则带有强烈的反问谴责
同根相煎
与相煎何急意义几近相同,但同根相煎更强调共同根源,相煎何急更突出急迫质问
联想记忆
曹植七步诗质问兄长,豆萁煎豆同根生急,记诗句即可忆成语。