完整释义
相:互相;煎:煎熬,比喻迫害、逼迫;太:过于;急:紧迫、急切。
整体意为互相逼迫迫害得太紧迫、太急迫。本义源自三国时期曹植以豆与豆萁的关系比喻兄弟间相残,豆在锅中煎熬,豆萁在灶下燃烧,骨肉本是同根所生却互相残害。
后引申比喻内部人员之间互相倾轧、迫害逼迫得太过分。常用于批评同室操戈、手足相残的残酷行为,多含对迫害者的谴责与对被压迫者的同情。常与"本是同根生"连用,构成完整典故表达。
精简背诵版一句话记住
同根相煎,何苦太急
字词拆解逐字解义
相互相、彼此
煎煎熬,喻迫害逼迫
太过于、过分
急紧迫、急切
出处源流最早见于南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》引曹植《七步诗》
煮豆持作羹,漉菽以为汁。萁在釜下燃,豆在釜中泣。本自同根生,相煎何太急。 ——最早见于南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》引曹植《七步诗》
三国时期,曹操之子曹植才华横溢,深受曹操喜爱,其兄曹丕因此心生嫉妒。曹丕即位后,对曹植多方打压。传说曹丕令曹植七步之内作诗,否则处死。曹植即吟出以豆萁煮豆为喻的诗句,以"本是同根生,相煎何太急"讽喻兄弟相残。此诗后被收入《世说新语》等典籍,"相煎太急"逐渐固化为成语,广泛用于批评内部残酷倾轧的行为,历代文人多引以为鉴。
用法提示
多用于形容兄弟、亲人、同事等内部关系中一方对另一方的残酷迫害或逼压,搭配对象常为"兄弟""骨肉""手足""内部"等;使用语境多为批评、谴责、感慨,常见于议论、文学、新闻评论中。
经典例句
◆家族企业内斗闹得相煎太急,最终两败俱伤。
◆他们本是同一团队的伙伴,却因利益纷争相煎太急。
◆这场政治清洗中同僚相煎太急,令旁观者深感痛心。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析煮豆燃萁 × 同室操戈
煮豆燃萁
出自同一典故,侧重描绘相残的具体画面,而"相煎太急"侧重强调逼迫的紧迫程度。
同室操戈
泛指内部争斗,不限于兄弟骨肉,范围更广,缺少"同根相生"的比喻内涵。
自相残杀
泛指互相杀害,适用对象极广,不含"本是同根"的情感色彩。
骨肉相残
专指亲人互相残害,语义相近,但不含"煎"的煎熬比喻意象。
鱼肉乡里
指欺压百姓,对象为外部民众,与内部相残的语义完全不同。
联想记忆
曹植七步诗中豆萁煮豆,同根相煎太急,记住此画面即可牢记。