相逢狭路

xiāng féng xiá lù
历史典故 偏正式 中性 成语

仇敌或对手在窄路上不期而遇难回避

完整释义

相:互相;逢:遭遇、遇见;狭路:狭窄的道路。
整体释义:本义指仇人或敌对双方在狭窄的道路上偶然相遇,彼此无法退让回避。
比喻义泛指双方在某种不可回避的情境下正面遭遇,多用于仇敌、竞争对手或立场对立者之间的不期而遇,含有冲突难以避免之意。
常见于描述敌对势力碰面、竞争双方狭路相逢的紧张局面,常与"勇者胜"连用,强调在此情形下勇者方能取胜。

精简背诵版一句话记住
仇人窄路遇,避无可避
字词拆解逐字解义
相互相、彼此
逢遭遇、遇见
狭狭窄、窄小
路道路、路途
出处源流最早见于《乐府诗集·相逢行》及《史记·廉颇蔺相如列传》相关典故
无 ——最早见于《乐府诗集·相逢行》及《史记·廉颇蔺相如列传》相关典故

此语源于古代对敌对双方窄路相遇情境的描述。战国时赵国蔺相如与廉颇"将相和"故事中,廉颇欲羞辱蔺相如,二人多次狭路相逢而蔺相如主动避让,终感化廉颇负荆请罪。后"相逢狭路"渐成固定表达,强调敌对者在不可退让的场合相遇必生冲突,民间亦常作"冤家路窄"使用。唐代乐府诗中已有类似表达,后世广泛运用于文学与日常语境。

用法提示

多用于描述敌对双方、竞争对手或有矛盾的人在不可回避的场合相遇,含紧张对抗意味;搭配对象常为仇敌、对手、竞争者;常见于战争、商战、体育竞技等语境。

经典例句

◆两支宿敌球队在决赛中相逢狭路,气氛剑拔弩张。

◆商场竞争激烈,两大巨头在新兴市场相逢狭路,必有一场恶战。

◆他们在狭窄的走廊里相逢狭路,彼此都愣了一瞬才侧身让路。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析冤家路窄 × 短兵相接
冤家路窄
侧重强调不愿相见却偏偏相遇的巧合,语气更口语化;相逢狭路|更偏书面,强调狭窄空间无法回避的对抗性
短兵相接
侧重已进入近距离激烈搏斗,强调交战动作;相逢狭路|侧重相遇瞬间,尚未交战
棋逢对手
侧重双方实力相当,含欣赏意味;相逢狭路|侧重对立冲突,无欣赏之意
针锋相对
侧重言行上的尖锐对立;相逢狭路|侧重空间上的不期而遇
狭路相逢
与本词几乎同义,但"狭路相逢"更为通行常用
联想记忆
想象两仇人窄巷相遇,谁也让不了谁,记"相逢狭路勇者胜"。