眠花醉柳

mián huā zuì liǔ
典故成语 联合式 贬义 成语

沉湎女色,纵情于娼妓歌舞之所

完整释义

眠:沉湎、迷恋;花:指妓女或娼家;醉:沉醉、迷醉;柳:指柳巷、妓院或青楼女子。整体意为沉迷于声色场中,留恋于花街柳巷,纵情于歌舞娼妓之间。
本义指男子留恋妓院、贪恋女色的行为。
引申义泛指生活荒淫无度、沉溺于声色享乐的腐朽作风。
多用于书面语,含明显贬义色彩,常与"宿柳眠花""倚翠偎红"等连用,多用于描写旧时纨绔子弟或风流文人的糜烂生活。

精简背诵版一句话记住
沉迷女色纵情花柳之中
字词拆解逐字解义
眠沉湎、沉迷、留恋不已
花妓女、娼家,代指声色场所
醉陶醉、迷醉、沉溺其中
柳柳巷、青楼,代指烟花之地
出处源流最早见于 元·贾仲名《对玉梳》
花花太岁为第一,浪子丧门世无对,眠花卧柳合成双,折桂攀花手一对。 ——最早见于 元·贾仲名《对玉梳》

此语源于元代戏曲文学,元杂剧中常以"花""柳"代指妓女与青楼,"眠""醉"形容沉溺迷恋之态。最初出现在元曲里描写风流浪子的场景,明清时期被广泛收录于各类话本小说与文人笔记中,用以批判纵欲之风。至近现代,"眠花醉柳"多出现在文学作品中形容旧时贵族或文人的糜烂生活,其贬义色彩一直延续至今,成为描述沉湎声色的经典用语。

用法提示

多作谓语、定语或宾语,用于批评荒淫纵欲的生活方式,搭配对象常为"公子""文人""子弟"等,适用于书面叙述或文学批评语境。

经典例句

◆他年轻时眠花醉柳,荒废了大好前程。

◆旧社会的纨绔子弟大多眠花醉柳,不思进取。

◆与其眠花醉柳虚度光阴,不如发愤图强有所作为。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析寻花问柳 × 纸醉金迷
寻花问柳
侧重到处寻找娼妓的行为动作,而眠花醉柳侧重沉迷纵情的状态
纸醉金迷
侧重奢侈糜烂的物质生活,眠花醉柳专指贪恋女色
宿柳眠花
与眠花醉柳为同义变体,语序不同,含义完全相同
朝秦暮楚
侧重感情不专一,范围更广,不专指声色场所
倚翠偎红
侧重与女子亲昵相伴,更偏重亲近而非沉沦
联想记忆
眠是沉迷醉是迷,花柳指妓女娼家,合起来就是迷醉于花柳之地。