眼迷心荡

yǎn mí xīn dàng
描写心理状态、文学用语 联合式 贬义 成语

被美色迷惑导致心神摇荡不定。

完整释义

眼迷:眼睛被迷住,形容目光被事物吸引而失神;心荡:内心摇荡,指心思不定、神魂不守。整体意为眼睛被美色或诱惑所迷,导致内心动荡不安、神志恍惚。本义指人见到美色或令人着迷之事物时目光迷恋、心神不定。引申义泛指被各种外在诱惑所迷惑,丧失理智与判断力。常见于古典小说描写人物贪图美色或沉迷享乐时的心理状态,多与"神魂颠倒""意马心猿"等连用,多用于贬义语境。

精简背诵版一句话记住
迷于美色致心神摇荡不定
字词拆解逐字解义
眼眼睛,此处指目光、视觉
迷迷惑、迷醉,指被吸引而失神
心内心、心智、神志
荡摇荡、动荡,指不安定、晃动
出处源流最早见于明代凌濛初《二刻拍案惊奇》
无 ——最早见于明代凌濛初《二刻拍案惊奇》

该成语源自明代话本小说《二刻拍案惊奇》卷十七,原文描写人物见美色后"眼迷心荡"之状。明清小说中常以此语刻画贪色之徒或被诱惑者的心理,用以警示世人勿沉迷外物。清代《红楼梦》等作品中虽未直接使用此四字,但类似表达如"神魂颠倒"广泛流传。该成语在近代文学批评与日常口语中逐渐固定为四字格,成为形容被迷惑而失去判断力的典型用语,语义稳定沿用至今。

用法提示

多用于描写人物因美色、财利等诱惑而丧失自持力的状态,搭配对象常为"被……所迷""令人心荡"等,适用于文学描写与批评警示语境,不宜用于正式褒扬场合。

经典例句

◆他一见那舞台上的佳人便眼迷心荡,全然忘了此行目的。

◆这部小说用大量笔墨刻画了主人公眼迷心荡、不思进取的堕落过程。

◆面对种种诱惑,若不能守住本心,极易陷入眼迷心荡的境地。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析神魂颠倒 × 心猿意马
神魂颠倒
侧重精神恍惚、失去常态,范围更广,不限于视觉诱惑。
心猿意马
侧重心思不专、念头杂乱,强调注意力分散而非被诱惑。
魂不守舍
侧重因惊恐或忧虑而心神不宁,与被迷诱惑语境不同。
如醉如痴
侧重陶醉沉迷的状态,可含褒义,感情色彩有别。
意马心猿
与心猿意马同义,强调意念不受控制,多用于修行语境。
联想记忆
眼被迷住心就荡,色迷心窍神不定,四字联合记"眼迷"加"心荡"。