完整释义
眼:眼睛,目光;错:错过、交错,指视线短暂偏离;不见:看不见、消失。整体意为因一时疏忽、走神或视线转移,未曾注意到某事某物已发生或消失。本义指目光稍有差池便未能察觉眼前变化,引申比喻因片刻大意而错失机会或未能及时发现问题。常用于口语,强调疏忽之短暂,常与"手错"连用,如"眼错不见,手错便丢",多用于描述看管物品、照料事务时因分心而出疏漏的情形。
精简背诵版一句话记住
一走神没盯住就不见了
字词拆解逐字解义
眼眼睛,目光
错错过、差错,指视线偏离
不否定副词
见看见、发现
出处源流最早见于《金瓶梅词话》
眼错不见,就把那孩子丢了。 ——最早见于《金瓶梅词话》
"眼错不见"源自明代白话小说,最早见于《金瓶梅词话》等市井文学作品,原为民间口语,生动描摹人因片刻分神而未能察觉事态变化的情景。明清时期此类俗语广泛流传于话本小说与日常会话,逐渐凝固为四字成语。其结构沿袭古汉语"眼错"表目光偏移之用法,与"手错"对举,体现古人对细微疏忽的敏锐观察。后世沿用不衰,今仍活跃于北方口语中。
用法提示
多用于口语,搭配对象常为具体事物、孩子、财物等需看管之物;强调因短暂疏忽造成的遗漏,常用于自责或提醒他人小心看护。
经典例句
◆她只是转身接了个电话,眼错不见孩子就跑出了家门。
◆你眼错不见的工夫,桌上那份文件就被人拿走了。
◆奶奶叮嘱我看好弟弟,可我眼错不见他就摔了一跤。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析稍纵即逝 × 转瞬即逝
稍纵即逝
侧重时间极短、机会难得,强调时机而非疏忽
转瞬即逝
强调变化速度快,不含人为疏忽之意
不留神
侧重主观未注意,但非成语,语体不同
一眨眼
侧重时间极短,中性描述,不强调后果
失之交臂
侧重错过机遇,语义范围更广,非疏忽所致
联想记忆
眼睛一错开就看不见,联想走神丢东西的场景即可速记。