完整释义
破：破损、打碎；镜：镜子，古代常以铜镜为圆形，象征圆满团圆；重：再次、重新；归：回归、归来。本义指破碎的镜子重新合为一体。
比喻夫妻离散后重新团聚，或失散之物重新归还。多用于婚姻、家庭语境，表达久别重逢的喜悦。
常见搭配有"破镜重归夫妻团圆""破镜重归皆大欢喜"等，与"破镜重圆"意义相近但更强调"归"之团聚动作。
精简背诵版一句话记住
镜破合而归，夫妻再团圆。
字词拆解逐字解义
破破损、打碎
镜镜子，圆形之物，象征圆满
重再次、重新
归回归、归来
出处源流最早见于唐·孟棨《本事诗·情感》
南朝陈太子舍人徐德言，与乐昌公主以破镜各执一半，后果离合，重圆为夫妇。 ——最早见于唐·孟棨《本事诗·情感》
南朝陈末，太子舍人徐德言与妻子乐昌公主预见国将亡，遂将铜镜破为两半，各执一半以为信物，约定正月十五于都市卖镜相见。陈亡后二人离散，乐昌公主入杨素府中。徐德言依约赴京，见半镜被卖，题诗寄意。杨素闻之感动，令二人团聚，夫妇终得破镜重归。此典后世广传，成为夫妻离散后重逢的经典象征，常与"破镜重圆"并用。
用法提示
多用于夫妻、恋人久别重聚的语境，也可比喻失散亲人团聚或遗失之物失而复得。常作谓语、定语，主语多为夫妻、家人等。
经典例句
◆经历多年战乱，这对夫妻终于破镜重归，相拥而泣。
◆他得知失散三十年的兄弟找到了，感叹道这真是破镜重归的喜事。
◆这件被盗的国宝终于回到博物馆，可谓破镜重归，举国欢庆。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析破镜重圆 × 破镜重合
破镜重圆
侧重"圆"之圆满状态，破镜重归侧重"归"之团聚动作，两者常互换但语义微调
破镜重合
强调物理拼合，多用于器物；破镜重归多指人之团聚
合浦珠还
比喻失物复得，不限于夫妻；破镜重归专指人之团聚
覆水难收
强调不可挽回，与破镜重归语义相反
枯木逢春
比喻重获生机，不限定团圆语境
联想记忆
镜碎夫妻散，半镜定情缘，重逢合镜归，团圆喜无边。