完整释义
破:打破、改变;颜:面容、脸色;一笑:露出笑容。整体意为打破原来严肃或忧愁的面容而露出笑容。本义指原本面无表情或满面愁容的人突然展露出笑容。引申义形容人因听到某件趣事、见到某个情境或受到某种感化,从沉闷、忧虑的状态转为开朗、愉悦,笑容自然流露。常用于描写人物神态转变,多含温和、释然之意。常见搭配如"破颜一笑泯恩仇"等。与"嫣然一笑""莞尔一笑"等近义。
精简背诵版一句话记住
愁容顿消,忽然展露笑容。
字词拆解逐字解义
破打破、改变
颜面容、脸色
一一次、一番
笑露出笑容
出处源流最早见于《汉书·张敞传》
敞无威仪,时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。又为妇画眉,长安中传张京兆眉怃。有司以奏敞,上问之,对曰:"臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者。"上爱其能,弗备责也。然终不得大位。 ——最早见于《汉书·张敞传》
"破颜一笑"典出西汉京兆尹张敞为妻画眉的趣事。张敞虽为高官却不拘小节,常在家为妻子画眉,被人告发,皇帝问其缘由,他坦然以对,皇帝笑而不罪。此事传开后,"破颜一笑"逐渐成为形容人因趣事或温情感化而展露笑容的典故。后世文学作品如唐诗宋词中多有化用,逐渐固化为成语,用以描写人物由忧转喜、由严肃转为温和的神态变化,情感色彩偏褒义,多用于温馨或释然的情境。
用法提示
多用于描写人物由严肃、忧虑转为喜悦的神态变化,适用于文学描写或叙述场景,常作谓语、宾语,搭配对象多为人物。不用于贬义或庄重正式场合。
经典例句
◆他讲了一个笑话,逗得满座宾朋破颜一笑。
◆经历了重重困难之后,母亲看到孩子平安归来终于破颜一笑。
◆原本紧锁眉头的老者听闻故人消息,不禁破颜一笑。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析嫣然一笑 × 莞尔一笑
嫣然一笑
侧重女性娇媚动人的一笑,强调姿态优美,而破颜一笑强调由严肃转为喜悦的神态变化。
莞尔一笑
侧重微笑含蓄温和,多指会心微笑,不强调面部表情由忧转喜的过程。
喜笑颜开
侧重整体面部欢喜,范围更广,不特指从忧到喜的转变瞬间。
转嗔为喜
强调由生气转为高兴,而破颜一笑可由任何沉闷状态转为笑容。
眉开眼笑
形容非常高兴的神态,侧重持续的喜悦,非瞬间转变。
联想记忆
破开愁容展颜面,一声轻笑露欢颜,由忧转喜瞬间变。