完整释义
礼:礼节、礼仪、礼物;无:没有;不:不会;答:回复、回敬。整体意为凡是受到别人以礼相待,就没有不回以礼数的。本义指人际交往中彼此以礼相待、有来有往的基本准则,强调礼尚往来的道德规范。引申义泛指一切友好行为都应得到相应的回应,体现了传统社会中对等互惠的交往原则。常用于劝诫人不可失礼、须懂得感恩回报的语境,也用于说明人情往来中的基本道理。常见搭配有"礼无不答,情无不还"等。
精简背诵版一句话记住
受人以礼必以礼相报
字词拆解逐字解义
礼礼节、礼物、礼貌
无没有、不存在
不表否定,不会
答回答、回应、回敬
出处源流最早见于《礼记·曲礼上》
《礼记·曲礼上》:"礼尚往来,往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也。" ——最早见于《礼记·曲礼上》
该成语源于先秦礼制思想。《礼记·曲礼上》明确提出"礼尚往来"原则,强调交往须对等互惠。后世在此基础上凝练为"礼无不答"四字,更加简洁有力地概括了这一社会伦理。汉代以后,随着儒家礼教深入社会各层,此语被广泛引用于家训、书信与劝诫文中。至明清小说、笔记中多见其身影,逐渐固化为成语,成为中国人处理人情世故的基本信条之一。
用法提示
多用于劝诫、说理语境,强调人际交往中应礼尚往来。适用于正式或书面语,对象多为人际关系、社会交往等。常作宾语、分句使用,不宜用于贬义或嘲讽场合。
经典例句
◆他对邻居的帮助铭记于心,深知礼无不答的道理,随即登门致谢。
◆商场竞争中讲究礼无不答,对手降价促销时我们也须以同等诚意回馈客户。
◆传统乡邻之间礼无不答,逢年过节互送礼物已成了约定俗成的规矩。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析礼尚往来 × 投桃报李
礼尚往来
侧重双向互动,强调主动的来往;礼无不答侧重受礼后必有回应,更强调应然。
投桃报李
侧重回报之物与所受相当,含具体行动意味;礼无不答侧重回应的必然性与原则性。
有来有往
口语化表达,泛指互相往来;礼无不答更书面,强调以礼回应的规范。
以德报德
强调以恩德回报恩德,偏重德行层面;礼无不答偏重礼节层面的回应。
知恩图报
侧重感恩后回报,强调情感驱动;礼无不答侧重礼制规范,强调义务性。
联想记忆
记住"礼"字开头,意为有礼节必有回应,联想送礼收礼互答的日常场景。