祝鲠祝噎

zhù gěng zhù yē
历史典故 联合式 褒义 成语

祝祷老幼饮食顺遂不被噎梗,寓意平安。

完整释义

祝:祝祷、祝愿;鲠:鱼骨等卡于喉中;噎:食物堵塞食道。语素义合而为一,指祝愿人进食时不被鱼刺鲠喉、不被食物噎住。
本义为古代长者对幼辈或平辈间的饮食祝愿,愿其饮食平安顺畅。
引申义泛指对他人日常起居、饮食安康的美好祝福,体现传统礼仪中关心身体、祈求平安的温厚情怀。
常用于书面语或典雅语体,多见于祝寿、节庆、馈赠场景,常与"祝噎祝哽"互用,亦与"祝颂安康"类表达连用。

精简背诵版一句话记住
祝食平安不鲠不噎顺遂安。
字词拆解逐字解义
祝祝祷、祝愿,表示美好祈愿
鲠鱼骨等卡在喉咙,引申为喉间梗塞
祝祝祷、祝愿(同首字义)
噎食物堵住食道,引申为进食受阻
出处源流最早见于《礼记·内则》
父母舅姑之所爱敬,则敬之;所恶,则敬之;养则敬,弗爱则敬。饮食之,祝鲠祝噎。 ——最早见于《礼记·内则》

此语出《礼记·内则》,记载周代侍奉父母尊长的礼仪规范。子女在奉养长辈饮食时,须虔诚祝祷长辈进食不被鱼骨鲠喉、不被食物噎住,以表孝道与敬意。此俗源于先秦,体现古人对饮食安全的重视与对亲人的深切关怀。汉代以后,该语逐渐泛化为对一切人饮食平安的祝词。至唐代,文人雅士常在宴饮场合引用,使其从家庭礼仪用语演变为书面祝福雅语,沿用至今。

用法提示

多用于书面雅语,常与饮食、安康、祝福语境搭配,适合祝寿、节庆、关怀长辈幼童场合,不宜用于日常口语。

经典例句

◆母亲在饭桌上轻声说祝鲠祝噎,愿一家老小吃得安心顺畅。

◆老人寿辰宴席上,晚辈依古礼祝鲠祝噎,祈愿长者饮食无忧。

◆每逢佳节,邻里间互致祝鲠祝噎之语,寄托彼此平安康泰的心愿。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析祝噎祝哽 × 如鲠在喉
祝噎祝哽
与"祝鲠祝噎"语序不同、意思完全相同,属同一典故的不同写法。
如鲠在喉
本成语为祝祷之意,而"如鲠在喉"比喻心中有话难言,语义相反。
祝颂安康
侧重广泛平安祝愿,而本语特指饮食顺畅,范围更具体。
食不下咽
形容忧愁或病痛致无法进食,与本语祝福义完全相反。
寿比南山
侧重长寿祝愿,本语侧重饮食平安,侧重点不同。
联想记忆
"祝"为祝愿,"鲠噎"皆饮食不畅,合记为祝人吃饭不卡不堵,平安顺利。