不腆之仪

bù tiǎn zhī yí
典故 偏正式 中性 成语

谦称自己赠送的礼物微薄。

完整释义

不腆:不丰厚,自谦之词。仪:礼物。本义指自己赠送的礼物不丰厚。常用于自谦,表达所送礼物虽不丰厚,但尽心尽力,是一份心意。使用语境多为赠送礼物时,说话者自谦礼物不够贵重。常见搭配如“聊表不腆之仪”。常连用的近义表达有“聊表寸心”“略尽绵薄”等。

精简背诵版一句话记住
自谦礼物微薄表心意
字词拆解逐字解义
不表示否定
腆丰厚,美好
之助词,的
仪礼物
出处源流最早见于《左传·僖公三十三年》
无 ——最早见于《左传·僖公三十三年》

此成语源于古代礼仪文化,在人际交往中,赠送礼物是常见之事。当赠送者自觉礼物不够贵重时,便用“不腆之仪”来表达自谦,强调礼物虽不丰厚,但饱含心意。这种表达方式在古代文献中多有记载,随着时间推移,成为固定的成语,沿用至今,用于各种正式或礼貌的送礼场合。

用法提示

多用于赠送礼物时自谦,搭配对象为所送礼物,使用语境是较为正式或礼貌的场合。

经典例句

◆区区薄礼,不成敬意,还望您笑纳这不腆之仪。

◆我携这不腆之仪前来,只为略表对您的感激之情。

◆这是我不腆之仪,希望能为这次活动增添一份助力。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析聊表寸心 × 略尽绵薄
聊表寸心
“聊表寸心”侧重于表达自己的一点心意,不一定涉及礼物;“不腆之仪”明确指所送的礼物微薄。
略尽绵薄
“略尽绵薄”强调自己尽力而为,能力有限;“不腆之仪”主要说礼物不丰厚。
联想记忆
记住“不腆”是不丰厚,“仪”是礼物,自谦礼物微薄表心意。