完整释义
东:此处表示方向,引申为“这边、那边”;挪:移动、挪动;西:与“东”相对,表示另一方向;凑:拼凑、聚集。整体释义为:从这边挪一点,从那边借一点,通过多方挪借来勉强凑集所需的财物或物品。本义指通过多方挪借来凑集财物,比喻义为勉强拼凑、不充裕。常用于形容经济困难时,不得不四处借贷或拼凑的情境。常见搭配有“东挪西凑地筹钱”“东挪西凑地过日子”等。常连用的近义表达有“拆东墙补西墙”。
精简背诵版一句话记住
多方挪借,勉强凑集。
字词拆解逐字解义
东此处表示方向,引申为“这边、那边”。
挪移动、挪动。
西与“东”相对,表示另一方向。
凑拼凑、聚集。
出处源流最早见于清代李宝嘉《官场现形记》
无 ——最早见于清代李宝嘉《官场现形记》
该成语源于日常生活,形容在经济困难时,人们不得不从多方挪借财物来勉强维持生计或凑集所需。在清代小说《官场现形记》中已有使用,用以描绘人物在经济拮据时的窘迫状态。随着语言的演变,该成语逐渐固定下来,成为形容勉强拼凑、不充裕的常用表达。
用法提示
多用于描述经济困难或资源不足时,通过多方挪借来勉强维持或凑集的情境。
经典例句
◆他为了给孩子治病,不得不东挪西凑地筹钱。
◆家里经济紧张,她只能东挪西凑地过日子。
◆为了完成这个项目,他们东挪西凑地凑齐了资金。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
拆东墙补西墙
两者都形容勉强应付、不充裕的状态,但“拆东墙补西墙”更侧重于用一种资源去弥补另一种资源的不足,而“东挪西凑”则更侧重于多方挪借来凑集。
联想记忆
想象一个人从东边挪一点,西边借一点,勉强凑齐所需,形象记忆。