完整释义
两头：指两个方面；担心：忧虑、不放心。该成语指对两个不同方面的情况都感到忧虑和不安。本义即指同时对两个对象或事情感到担忧，常用于描述人在面对多个问题或责任时产生的心理状态。比喻义或引申义较少，主要强调心理上的双重负担。使用语境多为日常对话或描述复杂情境，常见搭配有“两头担心，一事无成”。常连用的近义表达有“左右为难”“进退维谷”。
精简背诵版一句话记住
对两方面情况都忧虑。
字词拆解逐字解义
两数目，两个
头方面
担承当，负责
心思想、感情
出处源流最早见于现代文献
无 ——最早见于现代文献
该成语并非源自古代典故，而是随着现代汉语的发展逐渐形成的常用表达。它形象地描述了人在面对多个问题时产生的心理状态，即同时对两个或多个方面的情况感到忧虑和不安。这种表达简洁明了，易于理解，因此在日常生活中被广泛使用。
用法提示
多用于描述人在面对两个或多个问题时产生的心理状态，常作谓语或定语。
经典例句
◆他既要照顾生病的母亲，又要忙于工作，真是两头担心。
◆她既担心孩子的学业，又担心老人的健康，整天两头担心。
◆他既想追求事业成功，又不想放弃家庭生活，真是两头担心。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析左右为难 × 进退维谷
左右为难
都表示面临困难选择时的心理状态，但“两头担心”更强调对两个方面的忧虑，“左右为难”则更侧重于选择上的困难。
进退维谷
都表示处于困境中，但“两头担心”侧重于心理上的忧虑，“进退维谷”则更侧重于处境上的艰难。
联想记忆
记住“两头”指两个方面，“担心”即忧虑，合起来就是对两方面情况都忧虑。