完整释义
乌:黑色;焦:烧焦;巴:黏结;弓:弯曲。本义指物体被烧得焦黑且黏结变形,如同烧焦的弓。原指东汉末年太尉桥玄的族人因战乱被烧杀,尸体焦黑黏结难辨,后演变为形容物体被烧得面目全非的状态。常用于描述火灾、爆炸等场景下的惨状,或比喻事物遭受彻底破坏。常见搭配有“烧得乌焦巴弓”“变成乌焦巴弓”等,近义表达有“焦头烂额”“面目全非”。
精简背诵版一句话记住
烧得焦黑黏结难辨
字词拆解逐字解义
乌黑色
焦烧焦
巴黏结
弓弯曲
出处源流最早见于《后汉书·桥玄传》
无 ——最早见于《后汉书·桥玄传》
东汉末年,太尉桥玄的族人因战乱被烧杀,尸体焦黑黏结难辨,当地人用“乌焦巴弓”形容这一惨状。后逐渐演变为成语,用于描述物体被烧得焦黑变形的状态。明代冯梦龙《醒世恒言》中已有“烧得乌焦巴弓”的用法,清代小说中也常见此成语描述火灾场景。
用法提示
多用于描述火灾、爆炸等场景下的物体状态,也可比喻事物遭受彻底破坏。常作谓语、定语或补语。
经典例句
◆这场大火把整座工厂烧得乌焦巴弓,几乎找不到完整的设备。
◆他手里的文件被烟头点燃,瞬间变成乌焦巴弓的一团。
◆经过这场爆炸,现场的车辆全部乌焦巴弓,难以辨认原貌。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析焦头烂额 × 面目全非
焦头烂额
侧重形容人狼狈不堪的状态,而“乌焦巴弓”侧重描述物体被烧焦变形的状态。
面目全非
侧重形容事物变化大,不一定与火灾相关,而“乌焦巴弓”特指被烧焦的状态。
联想记忆
想象物体被烧得又黑又黏,像烧焦的弓一样扭曲变形。