完整释义
乐:快乐;思:思念;蜀:三国时期蜀汉政权。原指蜀后主刘禅安于逸乐不思亡国之痛,后泛指在新环境中得到乐趣,不再想回到原来环境中去,多含贬义。本义指刘禅被俘后贪图享乐,不思复国;比喻义为沉迷于某种安逸状态而忘却本应承担的责任或使命。常用于形容人在舒适环境中丧失斗志,或因贪图享乐而忘记根本。常见搭配有“乐不思蜀地生活”“乐不思蜀地沉沦”等,近义表达有“流连忘返”“乐而忘返”等。
精简背诵版一句话记住
乐而忘返,忘却故土
字词拆解逐字解义
乐快乐
不否定词
思思念
蜀三国时蜀汉政权
出处源流《三国志·蜀书·后主传》裴松之注引《汉晋春秋》
司马文王与禅宴,为之作故蜀技,旁人皆为之感怆,而禅喜笑自若……他日,王问禅曰:“颇思蜀否?”禅曰:“此间乐,不思蜀。” ——《三国志·蜀书·后主传》裴松之注引《汉晋春秋》
三国时期,蜀汉后主刘禅投降司马昭后被迁至洛阳,司马昭设宴款待他,并故意安排蜀地的歌舞表演。旁人都为刘禅的亡国感到悲伤,而刘禅却嬉笑自若。司马昭问他是否思念蜀地,刘禅回答:“此间乐,不思蜀。”后来人们便用“乐不思蜀”来形容那些在新环境中得到乐趣,不再想回到原来环境中去的人,多含贬义。
用法提示
多用于形容人因贪图享乐而忘记本应承担的责任或使命,常用于贬义语境。搭配对象多为“人”或“生活状态”。
经典例句
◆他到了国外后,乐不思蜀,连家书都很少写。
◆她沉迷于虚拟世界,乐不思蜀,连学业都荒废了。
◆这个小镇风景如画,让人乐不思蜀,不愿离去。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析流连忘返 × 乐而忘返
流连忘返
侧重于形容对美好景致或事物的留恋,不含贬义,而“乐不思蜀”多含贬义,指因贪图享乐而忘本。
乐而忘返
与“乐不思蜀”意思相近,但“乐而忘返”更侧重于形容快乐得忘记了回去,中性词,而“乐不思蜀”多含贬义。
联想记忆
刘禅乐在洛阳,忘却蜀地故土,记住“乐不思蜀”含贬义。