完整释义
乔：假装、改变。妆：化妆、打扮。打扮：装饰、修饰。整体释义为通过化妆、更换服饰等方式改变原本的外貌装束，以达到隐藏真实身份、改变形象或适应某种特定场合的目的。本义侧重于外貌的改变，可用于日常生活、戏剧表演、特殊任务等多种语境。常见搭配有“乔妆打扮成……”“乔妆打扮一番”等，常与“改头换面”“装模作样”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
改外貌装束以隐身份
字词拆解逐字解义
乔假装、改变
妆化妆、打扮
打装饰、修饰
扮装扮、扮演
出处源流最早见于《醒世恒言》
无 ——最早见于《醒世恒言》
该成语源于古代人们为了隐藏身份或达到某种目的而改变外貌装束的行为。在文学作品中，常用来描述人物通过化妆、更换服饰等方式来伪装自己。随着时间推移，“乔妆打扮”逐渐成为固定成语，用于形容人改变外貌装束的行为，并在现代汉语中广泛使用。
用法提示
多用于描述人通过外在手段改变形象，搭配对象通常是人，使用语境包括日常生活、特殊任务、戏剧表演等。
经典例句
◆他乔妆打扮成老人，混进了人群中。她为了参加化装舞会，特意乔妆打扮了一番。间谍乔妆打扮成商人，潜入了敌方阵营。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析改头换面 × 装模作样
改头换面
侧重于形容只改变形式而不改变内容，与“乔妆打扮”相比，更强调改变的表面性。
装模作样
侧重于形容故意做出某种姿态或表情以迷惑人，与“乔妆打扮”相比，更强调行为的虚假性。
联想记忆
记住“乔”是假装改变，“妆打扮”是化妆装扮，合起来就是改变外貌装束。