完整释义
买：购买；牛：耕牛；卖：出售；剑：兵器。本义指将兵器卖掉换取耕牛，原为古代隐士或退役将士归隐田园的行为。后引申为放弃武力或军事活动，转而从事农业生产或和平生活，体现从动荡转向安定的选择。常见于描述战乱后社会恢复、个人职业转变或生活态度转变的语境，常与"归隐""务农"等词连用，近义表达有"解甲归田""刀枪入库"。
精简背诵版一句话记住
卖兵器买耕牛，弃武从农
字词拆解逐字解义
买用钱换取物品
牛哺乳动物，常用于耕作
卖以交易形式转让物品
剑古代冷兵器，双刃直身
出处源流最早见于《汉书·龚胜传》
无 ——最早见于《汉书·龚胜传》
源自西汉龚胜辞官归隐的典故。龚胜为谏议大夫时，因反对王莽篡汉，辞官回乡后"买牛卖剑，杜门不出"，以耕读自娱。该成语最初特指知识分子远离政治漩涡，后逐渐泛化所有弃武从农的行为。唐代诗人王维"既耕亦已种，时还读我书"的诗句，正是这种生活状态的写照。
用法提示
多用于描述个人或群体从军事转向农业的行为，搭配对象常为"将军""士兵""隐士"等，使用语境多为战后重建或主动归隐。
经典例句
◆退役后他买牛卖剑，在老家承包了十亩农田。这位将军买牛卖剑的举动，让朝廷上下都松了一口气。战乱平息后，许多流民纷纷买牛卖剑，重操农活。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析解甲归田 × 铸剑为犁
解甲归田
特指军人脱下军装回乡务农，主体多为职业军人
铸剑为犁
强调化战争工具为生产工具，具象征意义，使用范围更广
联想记忆
想象将军把佩剑卖了换牛耕田的画面，记住"牛"与"剑"的对比