完整释义
买牛：购买耕牛；息戈：停止兵器。语素含义上，“买牛”指从事农业生产，“息戈”指停止战争。整体释义为停止战争，放下武器，转而从事农业生产，比喻停止武力争斗，致力于和平建设或发展生产。本义为停止军事行动，回归和平生活；引申义为以和平方式解决争端，促进社会和谐。使用语境多为劝诫停止战争、倡导和平，常见搭配有“买牛息戈，共建家园”。常连用的近义表达有“化干戈为玉帛”。
精简背诵版一句话记住
停战务农，共建和平
字词拆解逐字解义
买购买
牛耕牛
息停止
戈古代兵器
出处源流最早见于《后汉书·隗嚣传》
无 ——最早见于《后汉书·隗嚣传》
东汉初年，隗嚣割据陇西，光武帝刘秀劝其归降，隗嚣犹豫不决。其部将王元劝他“买牛息戈，终成富庶”，意即停止战争，发展农业，可保一方富足。后“买牛息戈”成为停止战争、致力于和平发展的典故。历代文人常以此劝诫统治者勿轻启战端，应重视民生。
用法提示
搭配对象多为国家、政权或争斗双方，使用语境为劝诫停止战争、倡导和平发展。
经典例句
◆两国领导人达成共识，决定买牛息戈，共同开发边境资源。
◆战乱多年后，百姓渴望买牛息戈，重建家园。
◆政府呼吁各方买牛息戈，通过对话解决分歧。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析化干戈为玉帛 × 偃武修文
化干戈为玉帛
侧重于化解仇恨，建立友好关系；买牛息戈侧重于停止战争，发展生产。
偃武修文
侧重于停止武力，提倡文教；买牛息戈侧重于军事与农业的转换。
联想记忆
买牛耕田，停止打仗，和平发展记心上。