完整释义
买:购买;犊:小牛;卖:出售;刀:武器。本义指卖掉武器,买回耕牛,比喻弃武从农,不再从事战斗或暴力活动,转而从事和平的农业生产。常用于形容人改变生活方式,从好战或动荡的状态转向稳定、和平的生活。使用语境多为描述个人或群体生活方式的转变,常见搭配如“买犊卖刀,归隐田园”。近义表达有“解甲归田”“刀枪入库”等。
精简背诵版一句话记住
弃武从农,买牛卖刀
字词拆解逐字解义
买购买
犊小牛
卖出售
刀武器
出处源流最早见于《旧唐书·李密传》
无 ——最早见于《旧唐书·李密传》
该成语源于古代社会,当战争结束或人们厌倦战斗时,常会卖掉武器,买回耕牛,从事农业生产。这一行为象征着从战争状态转向和平生活。《旧唐书·李密传》中虽未直接使用该成语,但描述了类似情境。后世逐渐用“买犊卖刀”来概括这种转变,成为形容弃武从农的经典表达。
用法提示
多用于描述个人或群体放弃战斗、暴力,转向和平生活的语境。
经典例句
◆他经历了多年的战乱,终于决定买犊卖刀,过上平静的田园生活。
◆战争结束后,许多士兵选择买犊卖刀,回归家乡务农。
◆他厌倦了江湖的打打杀杀,决定买犊卖刀,隐居山林。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析解甲归田 × 刀枪入库
解甲归田
均指放弃战斗,回归和平生活,但“解甲归田”更强调脱下军装,回归田园的意象。
刀枪入库
均指武器收起,不再使用,但“刀枪入库”更侧重于武器的存放状态。
联想记忆
记住“买牛卖刀”的意象,即购买耕牛,出售武器,象征弃武从农。