完整释义
了：完全。相属：相互关联、牵涉。本义指事物之间完全没有任何联系或关联。比喻义或引申义为彼此毫不相干，没有共同点或联系。使用语境多为描述事物、观点、行为等之间的独立性或无关性。常见搭配有“与……了不相属”“彼此了不相属”等。常连用的近义表达有“毫无关联”“毫不相干”等。
精简背诵版一句话记住
彼此之间毫无关联
字词拆解逐字解义
了完全
不否定词
相相互
属关联、牵涉
出处源流最早见于《文心雕龙·附会》
无 ——最早见于《文心雕龙·附会》
“了不相属”这一成语源于古代文献，最早见于南朝梁刘勰的《文心雕龙·附会》篇，虽原文未直接出现该成语，但“附会”之论已含“关联”之意。后世逐渐演化为形容事物间毫无关联的固定表达。其演变反映了汉语对事物关系描述的精细化，从“附会”的勉强关联到“了不相属”的完全无关，体现了语言逻辑性的增强。
用法提示
多用于描述事物、观点、行为等之间的独立性或无关性，常作谓语或定语。
经典例句
◆这两篇文章的主题了不相属，难以合并讨论。
◆他的观点与事实了不相属，显然是错误的。
◆这两个事件之间了不相属，没有直接联系。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析风马牛不相及 × 漠不相关
风马牛不相及
强调事物之间毫无共同点或联系，但多用于比喻距离遥远或差异极大。
漠不相关
强调彼此之间冷漠无情，毫无关心或牵涉，多用于人际关系。
联想记忆
记住“了”表完全，“不相属”即不关联，合起来就是完全不关联。