完整释义
以:用。玉:美玉,象征珍贵之物。抵:换取。鹊:喜鹊,象征微小、平常之物。本义指用美玉去换取喜鹊,比喻用极其贵重的东西去换取微不足道的东西,形容做事轻重倒置,得不偿失。常用于批评那些不识货值、处理事情本末倒置的人。常见搭配如“以玉抵鹊之举”“以玉抵鹊的做法”。常连用的近义表达有“明珠弹雀”“得不偿失”。
精简背诵版一句话记住
用贵玉换微小鹊,得不偿失
字词拆解逐字解义
以用
玉美玉
抵换取
鹊喜鹊
出处源流汉·桓宽《盐铁论·崇礼》
无 ——汉·桓宽《盐铁论·崇礼》
该成语源于汉代的讨论。当时有人主张以奢华之物彰显身份,桓宽在《盐铁论·崇礼》中借“以玉抵鹊”来讽刺这种行为,指出用珍贵的美玉去换取普通的喜鹊,是极其不明智的,强调做事要分清轻重缓急,不能本末倒置。此后,这个成语便流传下来,用于批评不恰当的行为。
用法提示
多用于批评他人行为不恰当,搭配对象一般是人及其行为。使用语境多为正式场合或书面表达。
经典例句
◆他竟然以玉抵鹊,用自己多年的积蓄去买一个毫无用处的小摆件。这种以玉抵鹊的做法,实在让人难以理解。我们不能做这种以玉抵鹊,得不偿失的事情。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
明珠弹雀
都表示用贵重东西换取微小利益,但“明珠弹雀”更强调用珍贵之物做无意义之事,“以玉抵鹊”侧重于得不偿失。
联想记忆
想象用美玉去换一只小喜鹊,明显不划算,记住这种得不偿失的行为。