完整释义
伊：文言助词，无实义；何：什么；底：到；止：停止。本义指不知到何时才能停止。常用来形容某种行为、现象或状态持续的时间很长，程度很深，难以预料其终止的时间。多用于书面语，表达对某种情况持续发展的感慨或担忧。常见搭配有“伊何底止，令人忧虑”等，常与“不知所以”“无休无止”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
不知何时才能停止
字词拆解逐字解义
字释义
伊文言助词，无实义
何什么
底到
止停止
出处源流最早见于《诗经·小雅·正月》
无 ——最早见于《诗经·小雅·正月》
该成语出自《诗经·小雅·正月》，原诗描绘了社会动荡、人民困苦的景象，其中“哀我人斯，于何从禄？瞻乌爰止，于谁之屋？伊何底止，维今之何？”表达了诗人对时局的忧虑和对未来的迷茫。后逐渐演变为形容某种情况持续不断、难以预料终止时间的成语。
用法提示
多用于书面语，表达对某种情况持续发展的感慨或担忧，常与“令人”“实在”等词搭配。
经典例句
◆这场连绵不断的雨，伊何底止，给人们的生活带来了诸多不便。
◆这场争论伊何底止，双方都各执一词，不愿退让。
◆看着他如此沉迷游戏，家人不禁担忧，这种情况伊何底止。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析不知所以 × 无休无止
不知所以
“不知所以”侧重于不知道原因或理由，而“伊何底止”侧重于不知道何时停止。
无休无止
“无休无止”强调没有休息或停止的时候，而“伊何底止”更侧重于表达一种对持续状态的感慨或担忧。
联想记忆
可联想“伊人何时能停止”，帮助记忆成语含义。