完整释义
传：流传、传播；不朽：永不磨灭。整体释义为使名声或事迹永远流传下去，不会被岁月磨灭。本义强调通过某种方式，如文字记载、口头传颂等，让某人的功绩、品德或某件事的意义得以长久留存。常用于形容伟大的人物、伟大的事迹或具有深远影响的文化、思想等。常见搭配有“名垂青史，传之不朽”“事迹传之不朽”等，常连用的近义表达有“流芳百世”“永垂不朽”等。
精简背诵版一句话记住
让名声事迹永远流传
字词拆解逐字解义
传流传、传播
之代词，指名声或事迹
不否定词
朽腐烂、磨灭
出处源流最早见于《左传·襄公二十四年》
太上有立德，其次有立功，其次有立言，虽久不废，此之谓不朽。 ——最早见于《左传·襄公二十四年》
该成语源于古代对“不朽”的追求和认知。在古代，人们认为人的一生若能在立德、立功、立言方面有所建树，就能超越时间的限制，使自己的名声和事迹得以长久流传。随着时间的推移，“传之不朽”逐渐成为一种表达对伟大人物或事迹永久铭记和传颂的常用语汇，被广泛应用于历史记载、文学作品和日常交流中。
用法提示
常用来形容人或事物具有重大意义和深远影响，值得永远铭记和传颂。多用于正式、庄重的语境，如历史记载、纪念文章等。
经典例句
◆这位科学家的伟大发明，为人类做出了巨大贡献，必将传之不朽。
◆那些英雄烈士的英勇事迹，将永远传之不朽，激励着一代又一代的人。
◆这部经典著作蕴含着深刻的哲理，其思想必将传之不朽。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析名垂青史 × 流芳百世
名垂青史
“名垂青史”侧重于名字记载在史书上，强调历史记载的权威性；“传之不朽”更强调名声或事迹的流传和永恒性。
流芳百世
“流芳百世”侧重于美好的名声流传很久；“传之不朽”则更强调不被磨灭，流传的持久性和确定性更强。
联想记忆
记住“传”是流传，“不朽”是不磨灭，合起来就是让名声事迹永远流传不磨灭。