完整释义
传：传扬，传播；美谈：值得称道的好事或有趣的话。指事情被传扬开去，成为人们称赞的好事或有趣的话题。本义指某事被广泛传播并受到赞扬，引申为因某事值得称道而被人们长久传颂。常用于形容某人的善举、佳话或某事的积极影响被广泛认可。常见搭配有“传为美谈一时”“传为美谈千古”等，常与“佳话”“美事”等词连用。
精简背诵版一句话记住
好事被传扬，人人称赞
字词拆解逐字解义
传传扬，传播
为成为
美美好，值得称道
谈话题，谈论
出处源流最早见于《公羊传·闵公二年》
无 ——最早见于《公羊传·闵公二年》
该成语源于古代对美好事迹的传颂。在《公羊传》等古籍中，已有对值得称道之事的记载，后逐渐演变为“传为美谈”这一固定成语，用以形容某事被广泛传播并受到赞扬。历代文献中，多用于赞美英雄事迹、善行义举或佳话趣事，成为汉语中表达正面评价的常用成语。
用法提示
多用于形容某人的善举、佳话或某事的积极影响被广泛认可，常作谓语或定语。
经典例句
◆他舍己救人的事迹传为美谈，激励着无数人。
◆这位老艺术家的精湛技艺和谦逊态度传为美谈，深受同行尊敬。
◆他们夫妻恩爱、相濡以沫的故事在邻里间传为美谈。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析津津乐道 × 交口称誉
津津乐道
偏重于对事情感兴趣而谈论，不强调被传扬的广泛性。
交口称誉
偏重于众人一致称赞，不强调被传扬的过程。
脍炙人口
偏重于诗文或事物被众人喜爱传颂，多用于文学艺术领域。
口碑载道
偏重于群众的口头称颂，强调口碑的广泛性。
颂声遍野
偏重于颂扬的声音到处都有，多用于形容政绩或盛况。
联想记忆
传扬之事皆美好，谈及之处人人赞。