倒屣相迎

dào xǐ xiāng yíng
历史典故 偏正式 褒义 成语

热情迎接,急切到鞋子都穿反了

完整释义

倒:翻转;屣:鞋子。本义指客人到来时,主人因急切迎接而将鞋子穿反。后用来形容热情欢迎宾客,对客人极为尊重和重视。常用于描述主人对重要或尊贵客人的殷勤接待,体现待客之道的周到与真诚。常见搭配有“以倒屣之礼相迎”“倒屣而迎”等,近义表达如“扫榻以待”“宾至如归”。

精简背诵版一句话记住
热情迎客,鞋子穿反
字词拆解逐字解义
倒翻转
屣鞋子
相互相
迎迎接
出处源流最早见于《三国志·魏书·王粲传》
无 ——最早见于《三国志·魏书·王粲传》

东汉末年,蔡邕才学出众,深受文人敬仰。王粲前来拜访时,蔡邕因急于迎接,竟将鞋子穿反。众人见状不解,蔡邕解释:“此王公孙也,有异才,吾不如也。”后以“倒屣相迎”形容对贤才或贵客的热情接待。此典故体现了古人重才爱才的传统,也成为待客之道的典范,流传至今。

用法提示

多用于描述主人对客人的热情接待,强调尊重与重视。常用于书面语或正式场合,搭配对象多为尊贵或重要的客人。

经典例句

◆听说老友来访,他连忙倒屣相迎,两人相谈甚欢。

◆得知专家莅临指导,校领导倒屣相迎,全程陪同参观。

◆她虽是初来乍到,却因才华出众,受到同行倒屣相迎的待遇。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析扫榻以待 × 宾至如归
扫榻以待
侧重于打扫环境以待客,强调准备周到;倒屣相迎侧重于迎接时的急切与热情。
宾至如归
强调客人感到舒适自在,像在家一样;倒屣相迎侧重于主人的热情态度。
联想记忆
想象主人因急切迎客而穿反鞋子,突出“热情”与“尊重”两点即可牢记。