完整释义
倒：颠倒，翻转；持：握着；泰阿：宝剑名，春秋时楚国所铸。原指倒拿着剑，把剑柄交给别人。本义指把兵权或大权交给别人，自己反而受到威胁。比喻把权柄授予他人，自己反而招致祸患。常用于形容将主动权拱手让人，导致自身陷入被动或危险的境地。常见搭配有“倒持泰阿，授人以柄”。近义表达有“倒持干戈”“授人以柄”。
精简背诵版一句话记住
把大权交人反受其害
字词拆解逐字解义
倒颠倒，翻转
持握着
泰大
阿剑名，泰阿为春秋时楚国宝剑
出处源流最早见于《汉书·梅福传》
倒持泰阿，授楚其柄 ——最早见于《汉书·梅福传》
西汉末年，梅福上书汉成帝，指出当时外戚王氏专权，犹如“倒持泰阿，授楚其柄”，意思是把泰阿宝剑的剑柄交给楚国人，比喻把大权交给别人，自己反而受其害。后来，“倒持泰阿”这一成语便流传下来，用于形容将权力或主动权交给他人，导致自身陷入不利境地的情况。
用法提示
多用于形容政治、军事、管理等领域中，将权力或主动权交给他人，导致自身陷入不利境地的情况。
经典例句
◆他倒持泰阿，将公司的机密文件交给了竞争对手，结果公司遭受了巨大损失。
◆若倒持泰阿，把军事大权交给不懂军事的人，后果将不堪设想。
◆在谈判中，我们不能倒持泰阿，让对方掌握主动权。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析倒持干戈 × 授人以柄
倒持干戈
两者都表示将武器或权力交给他人，但“倒持干戈”更侧重于武器的颠倒使用，而“倒持泰阿”更侧重于权力的授予。
授人以柄
两者都表示将把柄或弱点交给他人，但“授人以柄”更侧重于把柄的暴露，而“倒持泰阿”更侧重于权力的授予。
联想记忆
想象一个人倒着拿泰阿宝剑，把剑柄交给别人，自己反而受威胁，形象记忆。